King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Zechariah 10:7


    CHAPTERS: Zechariah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Zechariah 10:7

    And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the LORD.

    World English Bible

    Ephraim will be like a mighty man, and their
    heart will rejoice as through wine; yes, their children will see it, and rejoice. Their heart will be glad in Yahweh.

    Douay-Rheims - Zechariah 10:7

    And they shall be as the valiant
    men of Ephraim, and their heart shall rejoice as through wine: and their children shall see, and shall rejoice, and their heart shall be joyful in the Lord.

    Webster's Bible Translation

    And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their
    heart shall rejoice as through wine: yes, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the LORD.

    Original Hebrew

    והיו
    1961 כגבור 1368 אפרים 669 ושׂמח 8055 לבם 3820 כמו 3644 יין 3196 ובניהם 1121 יראו 7200 ושׂמחו 8056 יגל 1523 לבם 3820 ביהוה׃ 3068

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (7) -
    Zec 9:15,17 Ge 43:34 Ps 104:15 Pr 31:6,7 Ac 2:13-18 Eph 5:18,19

    SEV Biblia, Chapter 10:7

    Y será Efraín como valiente, y se alegrará su corazón como de vino; sus hijos también verán, y se alegrarán; su corazón se gozará en el SEÑOR.

    Clarke's Bible Commentary - Zechariah 10:7

    Verse 7.
    Ephraim shall be like a mighty man] This tribe was always distinguished for its valor.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 7. And [they] of
    Ephraim shall be like a mighty [man] , etc.] What remain, and shall be found of the ten tribes, shall be as is said of Judah, or the Jews of the two tribes, ( Zechariah 10:5): and their heart shall rejoice as through wine : they shall be filled with inward and spiritual joy, through the love of God shed abroad in their heart; and through the Gospel of Christ having a place there; and through the blessings of divine grace, those streams of love, and which flow in the Gospel, and make glad the hearts of God’s people; all which are comparable to wine: yea, their children shall see [it], and be glad ; they shall see the strength, victory, and salvation of their fathers, and the joy they shall be possessed of, and join with them in it, having a share in the same blessings they are partakers of: their heart shall rejoice in the Lord ; in the person and offices of Christ, who will now be known by the spiritual seed and offspring of the church, and in the great salvation wrought out by him, and in all the blessings of grace that accompany it. The Targum is, “their heart shall rejoice in the word of the Lord;” the essential Word, the Son of God.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 6-12 - Here are precious
    promises to the people of God, which look to the state of the Jews, and even to the latter days of the church. Preachin the gospel is God's call for souls to come to Jesus Christ. Those who Christ redeemed by his blood, God will gather by his grace Difficulties shall be got over easily, and effectually, as those in the way of the deliverance out of Egypt. God himself will be their strength, and their song. When we resist, and so overcome our spiritual enemies, then our hearts shall rejoice. If God strengthen us, we mus bestir ourselves in all the duties of the Christian life, must be active in the work of God; and we must do all in the name of the Lor Jesus __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    והיו 1961 כגבור 1368 אפרים 669 ושׂמח 8055 לבם 3820 כמו 3644 יין 3196 ובניהם 1121 יראו 7200 ושׂמחו 8056 יגל 1523 לבם 3820 ביהוה׃ 3068


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET