King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 14:47


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Samuel 14:47

και 2532 σαουλ 4549 κατακληρουται εργον 2041 επι 1909 ισραηλ 2474 και 2532 επολεμει κυκλω 2945 παντας 3956 τους 3588 εχθρους 2190 αυτου 847 εις 1519 τον 3588 μωαβ και 2532 εις 1519 τους 3588 υιους 5207 αμμων και 2532 εις 1519 τους 3588 υιους 5207 εδωμ και 2532 εις 1519 τον 3588 βαιθεωρ και 2532 εις 1519 βασιλεα 935 σουβα και 2532 εις 1519 τους 3588 αλλοφυλους ου 3739 3757 αν 302 εστραφη 4762 5648 εσωζετο

Douay Rheims Bible

And Saul having his kingdom established over Israel, fought against all his enemies round about, against Moab, and against the children of Ammon, and Edom, and the kings of Soba, and the Philistines; and whithersoever he turned himself, he overcame.

King James Bible - 1 Samuel 14:47

So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.

World English Bible

Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and wherever he turned himself, he put [them] to the worse.

World Wide Bible Resources


1Samuel 14:47

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.iii.xxiii Pg 8
1 Sam. xiii.

Solomon is rejected; but he is now become a prey to foreign women, and a slave to the idols of Moab and Sidon. What must the Creator do, in order to escape the censure of the Marcionites? Must He prematurely condemn men, who are thus far correct in their conduct, because of future delinquencies? But it is not the mark of a good God to condemn beforehand persons who have not yet deserved condemnation. Must He then refuse to eject sinners, on account of their previous good deeds? But it is not the characteristic of a just judge to forgive sins in consideration of former virtues which are no longer practised. Now, who is so faultless among men, that God could always have him in His choice, and never be able to reject him? Or who, on the other hand, is so void of any good work, that God could reject him for ever, and never be able to choose him? Show me, then, the man who is always good, and he will not be rejected; show me, too, him who is always evil, and he will never be chosen.  Should, however, the same man, being found on different occasions in the pursuit of both (good and evil) be recompensed2986

2986 Dispungetur.

in both directions by God, who is both a good and judicial Being, He does not change His judgments through inconstancy or want of foresight, but dispenses reward according to the deserts of each case with a most unwavering and provident decision.2987

2987 Censura.



Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(47) - 

1Sa 13:1


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET