King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 13:6


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 13:6

και 2532 ο 3588 3739 προφητης 4396 εκεινος 1565 η 2228 1510 5753 3739 3588 ο 3588 3739 το 3588 ενυπνιον ενυπνιαζομενος εκεινος 1565 αποθανειται 599 5695 ελαλησεν 2980 5656 γαρ 1063 πλανησαι 4105 5658 σε 4571 απο 575 κυριου 2962 του 3588 θεου 2316 σου 4675 του 3588 εξαγαγοντος σε 4571 εκ 1537 γης 1093 αιγυπτου 125 του 3588 λυτρωσαμενου σε 4571 εκ 1537 της 3588 δουλειας 1397 εξωσαι 1856 5658 σε 4571 εκ 1537 της 3588 οδου 3598 ης 2258 5713 3739 1510 5753 ενετειλατο 1781 5662 σοι 4671 4674 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 πορευεσθαι 4198 5738 εν 1722 1520 αυτη 846 3778 και 2532 αφανιεις τον 3588 πονηρον 4190 εξ 1537 1803 υμων 5216 αυτων 846

Douay Rheims Bible

If thy brother the son of thy mother, or thy son, or daughter, or thy wife that is in thy bosom, or thy friend, whom thou lovest as thy own soul, would persuade thee secretly, saying: Let us go, and serve strange gods, which thou knowest not, nor thy fathers,

King James Bible - Deuteronomy 13:6

If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;

World English Bible

If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend, who is as your own soul, entice you secretly, saying, "Let us go and serve other gods," which you have not known, you, nor your fathers;

Early Church Father Links

Anf-01 v.vi.iii Pg 8, Anf-03 v.x.ii Pg 14, Anf-03 vi.iv.viii Pg 6, Anf-05 iv.v.xi.vii Pg 3, Anf-08 vi.iv.xix.vi Pg 10, Npnf-114 iv.lxxix Pg 37, Npnf-206 v.CIX Pg 26

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 13:6

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.vi.iii Pg 8
Deut. xiii. 6; 18.

You ought therefore to “hate those that hate God, and to waste away [with grief] on account of His enemies.”899

899


Anf-03 v.x.ii Pg 14
Deut. xiii. 6.

He adds likewise concerning cities, that if it appeared that one of these had, through the advice of unrighteous men, passed over to other gods, all its inhabitants should be slain, and everything belonging to it become accursed, and all the spoil of it be gathered together into all its places of egress, and be, even with all the people, burned with fire in all its streets in the sight of the Lord God; and, says He, “it shall not be for dwelling in for ever: it shall not be built again any more, and there shall cleave to thy hands nought of its accursed plunder, that the Lord may turn from the fierceness of His anger.”8240

8240


Anf-03 vi.iv.viii Pg 6
i.e. no children even. The reference is apparently to Matt. x. 37 and Luke xiv. 26, with which may be compared Deut. xiii. 6–; 10 and xxxiii. 9. If Oehler’s reading, which I have followed, be correct, the precept, which is not verbally given till ages after Abraham, is made to have a retrospective force on him.

He Himself, when tempted by the devil, demonstrated who it is that presides over and is the originator of temptation.8820

8820


Edersheim Bible History

Lifetimes viii.xxxvi Pg 29.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(6) - 

De 17:2,3; 28:54 Ge 16:5 Pr 5:20; 18:24 Mic 7:5-7 Mt 12:48-50


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET