King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 6:13


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Judges 6:13

    και 2532 ειπεν 2036 5627 προς 4314 αυτον 846 γεδεων 1066 εν 1722 1520 εμοι 1698 κυριε 2962 μου 3450 και 2532 ει 1488 5748 εστιν 2076 5748 κυριος 2962 μεθ 3326 ' ημων 2257 εις 1519 τι 5100 2444 ευρεν 2147 5627 ημας 2248 τα 3588 κακα 2556 ταυτα 5024 5023 και 2532 που 4225 εστιν 2076 5748 παντα 3956 τα 3588 θαυμασια 2297 αυτου 847 α 1 3739 διηγησαντο 1334 5662 ημιν 2254 οι 3588 πατερες 3962 ημων 2257 λεγοντες 3004 5723 μη 3361 ουχι 3780 εξ 1537 1803 αιγυπτου 125 ανηγαγεν ημας 2248 κυριος 2962 και 2532 νυν 3568 εξερριψεν ημας 2248 και 2532 εδωκεν 1325 5656 ημας 2248 εν 1722 1520 χειρι 5495 μαδιαμ 3099

    Douay Rheims Bible

    And Gedeon said to him: I beseech thee, my lord, if the Lord be with us, why have these evils fallen upon us? Where are his miracles, which our fathers have told us of, saying: The Lord brought us Out of Egypt? but now the Lord hath forsaken us, and delivered us into the bands of Madian.

    King James Bible - Judges 6:13

    And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.

    World English Bible

    Gideon said to him, "Oh, my lord, if Yahweh is with us, why then has all this happened to us? Where are all his wondrous works which our fathers told us of, saying, 'Didn't Yahweh bring us up from Egypt?' But now Yahweh has cast us off, and delivered us into the
    hand of Midian."

    World Wide Bible Resources


    Judges 6:13

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-03 iv.xi.xxvi Pg 4
    Gen. xxv. 22, 23.

    though her child-bearing is as yet remote, and there is no impulse of (vital) air. Behold, a twin offspring chafes within the mother’s womb, although she has no sign as yet of the twofold nation. Possibly we might have regarded as a prodigy the contention of this infant progeny, which struggled before it lived, which had animosity previous to animation, if it had simply disturbed the mother by its restlessness within her.  But when her womb opens, and the number of her offspring is seen, and their presaged condition known, we have presented to us a proof not merely of the (separate) souls of the infants, but of their hostile struggles too. He who was the first to be born was threatened with detention by him who was anticipated in birth, who was not yet fully brought forth, but whose hand only had been born. Now if he actually imbibed life, and received his soul, in Platonic style, at his first breath; or else, after the Stoic rule, had the earliest taste of animation on touching the frosty air; what was the other about, who was so eagerly looked for, who was still detained within the womb, and was trying to detain (the other) outside? I suppose he had not yet breathed when he seized his brother’s heel;1688

    1688


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 6

    VERSE 	(13) - 

    Ge 25:22 Ex 33:14-16 Nu 14:14,15 Ro 8:31


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET