TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
LXX- Greek Septuagint - Lamentations 1:16 ο 3588 3739 οφθαλμος 3788 μου 3450 κατηγαγεν υδωρ 5204 οτι 3754 εμακρυνθη απ 575 ' εμου 1700 ο 3588 3739 παρακαλων 3870 5723 με 3165 ο 3588 3739 επιστρεφων ψυχην 5590 μου 3450 εγενοντο 1096 5633 οι 3588 υιοι 5207 μου 3450 ηφανισμενοι οτι 3754 εκραταιωθη ο 3588 3739 εχθρος 2190 Douay Rheims Bible Ain. Therefore do I weep, and my eyes run down with water: because the comforter, the relief of my soul, is far from me: my children are desolate because the enemy hath prevailed. King James Bible - Lamentations 1:16 For these things I weep; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me: my children are desolate, because the enemy prevailed. World English Bible For these things I weep; my eye, my eye runs down with water; Because the comforter who should refresh my soul is far from me: My children are desolate, because the enemy has prevailed. Early Church Father Links Npnf-210 iv.vi.iii.vi Pg 11, Npnf-212 iii.v.i.vi Pg 5 World Wide Bible Resources Lamentations 1:16 Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 43.1 Anf-01 v.iii.ix Pg 14 Ps. vi., Ps. xii. (inscrip.). [N.B.—The reference is to the title of these two psalms, as rendered by the LXX. Εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῆς ὀγδόης.] on which our life both sprang up again, and the victory over death was obtained in Christ, whom the children of perdition, the enemies of the Saviour, deny, “whose god is their belly, who mind earthly things,”692 692 Anf-02 vi.ii.x Pg 36.1 Edersheim Bible History Lifetimes vii.v Pg 208.1, Lifetimes vii.vi Pg 29.1, Lifetimes xi.ix Pg 370.6, Lifetimes ix.viii Pg 27.1, Lifetimes xi.ix Pg 23.3, Lifetimes xi.ix Pg 81.1, Lifetimes xi.ix Pg 108.1, Lifetimes xi.ix Pg 169.1, Lifetimes xi.ix Pg 273.1, Lifetimes xi.ix Pg 275.3, Lifetimes xi.ix Pg 296.2 Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1VERSE (16) - :2,9; 2:11,18; 3:48,49 Ps 119:136 Jer 9:1,10; 13:17; 14:17
Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 43.1
Anf-01 v.iii.ix Pg 14 Ps. vi., Ps. xii. (inscrip.). [N.B.—The reference is to the title of these two psalms, as rendered by the LXX. Εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῆς ὀγδόης.]
692
Anf-02 vi.ii.x Pg 36.1 Edersheim Bible History Lifetimes vii.v Pg 208.1, Lifetimes vii.vi Pg 29.1, Lifetimes xi.ix Pg 370.6, Lifetimes ix.viii Pg 27.1, Lifetimes xi.ix Pg 23.3, Lifetimes xi.ix Pg 81.1, Lifetimes xi.ix Pg 108.1, Lifetimes xi.ix Pg 169.1, Lifetimes xi.ix Pg 273.1, Lifetimes xi.ix Pg 275.3, Lifetimes xi.ix Pg 296.2 Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1VERSE (16) - :2,9; 2:11,18; 3:48,49 Ps 119:136 Jer 9:1,10; 13:17; 14:17
Lifetimes vii.v Pg 208.1, Lifetimes vii.vi Pg 29.1, Lifetimes xi.ix Pg 370.6, Lifetimes ix.viii Pg 27.1, Lifetimes xi.ix Pg 23.3, Lifetimes xi.ix Pg 81.1, Lifetimes xi.ix Pg 108.1, Lifetimes xi.ix Pg 169.1, Lifetimes xi.ix Pg 273.1, Lifetimes xi.ix Pg 275.3, Lifetimes xi.ix Pg 296.2 Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1VERSE (16) - :2,9; 2:11,18; 3:48,49 Ps 119:136 Jer 9:1,10; 13:17; 14:17
VERSE (16) - :2,9; 2:11,18; 3:48,49 Ps 119:136 Jer 9:1,10; 13:17; 14:17
:2,9; 2:11,18; 3:48,49 Ps 119:136 Jer 9:1,10; 13:17; 14:17
PARALLEL VERSE BIBLE
