King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 16:18


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 16:18

πας 3956 ο 3588 απολυων 630 5723 την 3588 γυναικα 1135 αυτου 846 και 2532 γαμων 1060 5723 ετεραν 2087 μοιχευει 3431 5719 και 2532 πας 3956 ο 3588 απολελυμενην 630 5772 απο 575 ανδρος 435 γαμων 1060 5723 μοιχευει 3431 5719

Douay Rheims Bible

Every one that putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and he that marrieth her that is put away from her husband, commmitteth adultery.

King James Bible - Luke 16:18

Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.

World English Bible

Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.v.xxxiv Pg 3, Anf-03 v.iv.v.xxxiv Pg 14, Npnf-112 iv.xx Pg 21

World Wide Bible Resources


Luke 16:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xxxiv Pg 3
Luke xvi. 18.

In order to forbid divorce, He makes it unlawful to marry a woman that has been put away. Moses, however, permitted repudiation in Deuteronomy: “When a man hath taken a wife, and hath lived with her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found unchastity in her; then let him write her a bill of divorcement and give it in her hand, and send her away out of his house.”4804

4804


Anf-03 v.iv.v.xxxiv Pg 14
Luke xvi. 18.

—“put away,” that is, for the reason wherefore a woman ought not to be dismissed, that another wife may be obtained. For he who marries a woman who is unlawfully put away is as much of an adulterer as the man who marries one who is un-divorced.  Permanent is the marriage which is not rightly dissolved; to marry,4815

4815 Nubere. This verb is here used of both sexes, in a general sense.

therefore, whilst matrimony is undissolved, is to commit adultery. Since, therefore, His prohibition of divorce was a conditional one, He did not prohibit absolutely; and what He did not absolutely forbid, that He permitted on some occasions,4816

4816 Alias.

when there is an absence of the cause why He gave His prohibition. In very deed4817

4817 Etiam: first word of the sentence.

His teaching is not contrary to Moses, whose precept He partially4818

4818 Alicubi.

defends, I will not4819

4819 Nondum.

say confirms. If, however, you deny that divorce is in any way permitted by Christ, how is it that you on your side4820

4820 Tu.

destroy marriage, not uniting man and woman, nor admitting to the sacrament of baptism and of the eucharist those who have been united in marriage anywhere else,4821

4821 Alibi: i.e., than in the Marcionite connection.

unless they should agree together to repudiate the fruit of their marriage, and so the very Creator Himself? Well, then, what is a husband to do in your sect,4822

4822 Apud te.

if his wife commit adultery? Shall he keep her? But your own apostle, you know,4823

4823 Scilicet.

does not permit “the members of Christ to be joined to a harlot.”4824

4824


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xxii Pg 36.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(18) - 

Mt 5:32; 19:9 Mr 10:11,12 1Co 7:4,10-12


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET