ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Откровение 7:7
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    7:7 из колена Симеонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Левиина запечатлено двенадцать тысяч; из колена Иссахарова запечатлено двенадцать тысяч;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    εκ
    1537 φυλης 5443 συμεων 4826 ιβ 1427 χιλιαδες 5505 εσφραγισμενοι 4972 5772 εκ 1537 φυλης 5443 λευι 3017 ιβ 1427 χιλιαδες 5505 εσφραγισμενοι 4972 5772 εκ 1537 φυλης 5443 ισαχαρ 2466 ιβ 1427 χιλιαδες 5505 εσφραγισμενοι 4972 5772
    Украинская Библия

    7:7 з племени Симеонового дванадцять тисяч, з племени Левіїного дванадцять тисяч, з племени Іссахарового дванадцять тисяч,


    Ыйык Китеп
    7:7 Шымон уруусунан он эки миң адамга, Леби уруусунан он эки миң адамга, Исахар уруусунан он эки миң адамга,

    Русская Библия

    7:7 из колена Симеонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Левиина запечатлено двенадцать тысяч; из колена Иссахарова запечатлено двенадцать тысяч;


    Греческий Библия
    εκ
    1537 φυλης 5443 συμεων 4826 ιβ 1427 χιλιαδες 5505 εσφραγισμενοι 4972 5772 εκ 1537 φυλης 5443 λευι 3017 ιβ 1427 χιλιαδες 5505 εσφραγισμενοι 4972 5772 εκ 1537 φυλης 5443 ισαχαρ 2466 ιβ 1427 χιλιαδες 5505 εσφραγισμενοι 4972 5772
    Czech BKR
    7:7 Z pokolenн Simeon dvanбcte tisнcщ znamenanэch, z pokolenн Lйvн dvanбcte tisнcщ znamenanэch, z pokolenн Izachar dvanбcte tisнcщ znamenanэch;

    Болгарская Библия

    7:7 от Симеоновото племе, дванадесет хиляди; от Левиевото племе, дванадесет хиляди; от Исахаровото племе, дванадесет хиляди;


    Croatian Bible

    7:7 iz plemena Љimunova dvanaest tisuжa, iz plemena Levijeva dvanaest tisuжa, iz plemena Jisakarova dvanaest tisuжa,


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(7) - 

    Nu 1:22; 25:14; 26:14 Jos 19:1 Jud 1:3


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    7

    Наложение печати на избранных: явление Ангела с печатью Бога живого, которая и была наложена на 144 т. сынов израилевых (1-8 ст). Видение прославленных пред престолом, которые бесчисленным множеством в белых одеждах и с пальмовыми ветвями стояли пред престолом и вместе с другими небожителями прославляли Бога и Агнца Его (9-15); объяснение источника их блаженства (16-17).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET