King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Corinthians 7:7


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Corinthians 7:7

For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.

World English Bible

Yet I wish that all men were like me. However each man has his own gift from God, one of this kind, and another of that kind.

Douay-Rheims - 1 Corinthians 7:7

For I would that all men were even as myself: but every one hath his proper gift from God; one after this manner, and another after that.

Webster's Bible Translation

For I would that all men were as I myself. But every man hath his proper gift from God, one after this manner, and another after that.

Greek Textus Receptus


θελω
2309 5719 V-PAI-1S γαρ 1063 CONJ παντας 3956 A-APM ανθρωπους 444 N-APM ειναι 1511 5750 V-PXN ως 5613 ADV και 2532 CONJ εμαυτον 1683 F-1ASM αλλ 235 CONJ εκαστος 1538 A-NSM ιδιον 2398 A-ASN χαρισμα 5486 N-ASN εχει 2192 5719 V-PAI-3S εκ 1537 PREP θεου 2316 N-GSM ος 3739 R-NSM μεν 3303 PRT ουτως 3779 ADV ος 3739 R-NSM δε 1161 CONJ ουτως 3779 ADV

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
1Co 12:11 Mt 19:11,12

SEV Biblia, Chapter 7:7

Quisiera ms bien que todos los hombres fuesen como yo; pero cada uno tiene su propio don de Dios; uno a la verdad así, y otro así.

Clarke's Bible Commentary - 1 Corinthians 7:7

Verse 7. For I would that all men, &c.] He wished that all that were then in the
Church were, like him self, unmarried; but this was in reference to the necessities of the Church, or what he calls, ver. 26, the present distress: for it never could be his wish that marriage should cease among men, and that human beings should no longer be propagated upon earth; nor could he wish that the Church of Christ should always be composed of single persons; this would have been equally absurd; but as the Church was then in straits and difficulties, it was much better for its single members not to encumber themselves with domestic embarrassments.

Every man hath his proper gift of God] Continence is a state that cannot be acquired by human art or industry; a man has it from God, or not at all: and if he have it from God, he has it from him as the author of his nature; for where it does not exist naturally, it never can exist, but either by miraculous interference, which should never be expected, or by chirurgical operation, which is a shocking abomination in the sight of God. See the note on Matt. xix. 12.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. For I would that all men were even as I myself , etc.] The apostle speaks not of his state and condition, as married or unmarried, for it is not certain which he was; some think he had a wife, others not: it looks, however, as if he had not at this time, as appears from ( 1 Corinthians 7:8) but be it which it will, it can hardly be thought he should wish all men to be in either state, either all married, or all unmarried; but he speaks of the gift of continency, which he had, as the following words show; and this he desires for all men, that they might not be in any danger from Satans temptations, and that they might be more fit for and intent upon the service of Christ. The Syriac version adds, atwykdb in purity, or chastity; which may be preserved in a marriage state, as well as in single life: but every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that : all the gifts of nature and grace which men have, they have of God, and not of themselves; and every man has a gift proper to himself; no one man has all gifts, but some one, and some another; and with respect to the case in hand, one man has the gift of continency, another the gift of marriage; all cannot contain themselves, only to whom it is given: and all are not disposed to marriage; some are inclined to a single life, and some to a marriage state; and of those that are married, some can abstain from the use of the marriage bed longer than others, without being in danger of being tempted by Satan for their incontinency; and such a disposition is desirable.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - The
apostle tells the Corinthians that it was good, in that juncture of time, for Christians to keep themselves single. Yet he says tha marriage, and the comforts of that state, are settled by Divine wisdom Though none may break the law of God, yet that perfect rule leaves me at liberty to serve him in the way most suited to their powers an circumstances, of which others often are very unfit judges. All mus determine for themselves, seeking counsel from God how they ought to act.


Greek Textus Receptus


θελω
2309 5719 V-PAI-1S γαρ 1063 CONJ παντας 3956 A-APM ανθρωπους 444 N-APM ειναι 1511 5750 V-PXN ως 5613 ADV και 2532 CONJ εμαυτον 1683 F-1ASM αλλ 235 CONJ εκαστος 1538 A-NSM ιδιον 2398 A-ASN χαρισμα 5486 N-ASN εχει 2192 5719 V-PAI-3S εκ 1537 PREP θεου 2316 N-GSM ος 3739 R-NSM μεν 3303 PRT ουτως 3779 ADV ος 3739 R-NSM δε 1161 CONJ ουτως 3779 ADV

Vincent's NT Word Studies

7. As I myself. Not
unmarried, but continent. It is not necessary to assume that Paul had never been married. Marriage was regarded as a duty among the Jews, so that a man was considered to have sinned if he had reached the age of twenty without marrying. The Mishna fixed the age of marriage at seventeen or eighteen, and the Babylonish Jews as early as fourteen. A rabbinical precept declared that a Jew who has no wife is not a man. It is not certain, but most probable, that Saul was a member of the Sanhedrim (Acts xxvi. 10). If so, he must have been married, as marriage was a condition of membership. From ver. 8 it is plausibly inferred that he classed himself among widowers. Farrar ("Life and Work of St. Paul," i., 80) has some beautiful remarks upon the evidence for his marriage afforded by the wisdom and tenderness of his words concerning it. 94 Gift (carisma). See on Rom. i. 11. As regards the matter of continence, fitting some for marriage and some for celibacy.

Robertson's NT Word Studies

7:7 {Yet I would} (qelw de). "But I wish." Followed by accusative and infinitive (anqrwpous einai). this is
Paul's personal preference under present conditions (#7:26). {Even as I myself} (hws kai emauton). this clearly means that Paul was not qen married and it is confirmed by #9:5. Whether he had been married and was now a widower turns on the interpretation of #Ac 26:10 "I cast my vote." If this is taken literally (the obvious way to take it) as a member of the Sanhedrin, Paul was married at that time. There is no way to decide. {His own gift from God} (idion carisma ek qeou). So each must decide for himself. See on 1:7 for carisma, a late word from carizomai.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET