King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Corinthians 15:1


    CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Corinthians 15:1

    Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

    World English Bible

    Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,

    Douay-Rheims - 1 Corinthians 15:1

    NOW I make known unto you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you have received, and wherein you stand;

    Webster's Bible Translation

    Moreover, brethren, I declare to you the gospel which I preached to you, which also ye have received, and in which ye stand;

    Greek Textus Receptus


    γνωριζω
    1107 5719 V-PAI-1S δε 1161 CONJ υμιν 5213 P-2DP αδελφοι 80 N-VPM το 3588 T-ASN ευαγγελιον 2098 N-ASN ο 3739 R-ASN ευηγγελισαμην 2097 5668 V-AMI-1S υμιν 5213 P-2DP ο 3739 R-ASN και 2532 CONJ παρελαβετε 3880 5627 V-2AAI-2P εν 1722 PREP ω 3739 R-DSN και 2532 CONJ εστηκατε 2476 5758 V-RAI-2P

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    :3-11; 1:23,24; 2:2-7 Ac 18:4,5 Ga 1:6-12

    SEV Biblia, Chapter 15:1

    ¶ Adems os declaro, hermanos, el Evangelio que os he predicado, el cual tambin recibisteis, en el cual tambin estan firmes;

    Clarke's Bible Commentary - 1 Corinthians 15:1

    Verse 1. The
    Gospel which I preached unto you] This Gospel is contained in Christ dying for our sins, being buried, and rising again the third day. See the following verses.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. Moreover
    brethren, I declare unto you the Gospel , etc.] The apostle here passes on, and proceeds to a new subject, the doctrine of the resurrection of the dead, which some in this church denied; and which he undertakes to prove, establish, and defend; and in order to lead on to it, observes, that what he was about to declare, make known, or put them in mind of, was no other than the Gospel he had formerly preached to them, they had received, professed to stand in, and were saved by, unless their faith was in vain. The doctrine of the resurrection of the dead he calls the Gospel, that being a most important doctrine, and a fundamental article of it. The resurrection of Christ from the dead made a considerable part in the ministry of the apostles, to the grief of the Sadducees among the Jews, to the scorn of the Gentile philosophers, and to the faith, hope, and comfort of Christians: this is the sum and substance of the word of faith, or doctrine of the Gospel, upon which the whole depends; (see Romans 10:8,9) and the resurrection of the saints is connected with it, and assured by it. This indeed is the Gospel, good news, glad tidings that the bodies of the saints shall be raised again, and made like to the glorious body of Christ; and being reunited to their souls, shall live with him to all eternity; and were this out of the Gospel, it would not be Gospel, or good news; it would be an idle story, faith would be a vain thing, and hoping and believing Christians of all the most miserable. Moreover, says the apostle, the Gospel I declare, is which I preached unto you ; meaning, when he first came among them, and which had been so very useful to them for conversion and consolation; and therefore if he himself, or an angel from heaven, was to preach any other doctrine, it was to be rejected; and hence, much less should the false teachers be regarded: yea, adds he, it is the doctrine which also you have received ; when first enlightened and converted, with all gladness and joyfulness, with all readiness and cheerfulness, in the love of it, and by a full assent to it; and therefore having had such an experience of it, should not now depart from it: nay, he further says, and wherein ye stand ; as he hoped they did, at least it was what they ought to have done, and doubtless was the case of the majority of them, and whose example it became the rest to follow.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-11 - The word resurrection, usually
    points out our existence beyond the grave. Of the apostle's doctrine not a trace can be found in all the teaching of philosophers. The doctrine of Christ's death an resurrection, is the foundation of Christianity. Remove this, and all our hopes for eternity sink at once. And it is by holding this trut firm, that Christians stand in the day of trial, and are kept faithfu to God. We believe in vain, unless we keep in the faith of the gospel This truth is confirmed by Old Testament prophecies; and many saw Christ after he was risen. This apostle was highly favoured, but he always had a low opinion of himself, and expressed it. When sinner are, by Divine grace, turned into saints, God causes the remembrance of former sins to make them humble, diligent, and faithful. He ascribes to Divine grace all that was valuable in him. True believers, though no ignorant of what the Lord has done for, in, and by them, yet when the look at their whole conduct and their obligations, they are led to fee that none are so worthless as they are. All true Christians believ that Jesus Christ, and him crucified, and then risen from the dead, in the substance of Christianity. All the apostles agreed in thi testimony; by this faith they lived, and in this faith they died.


    Greek Textus Receptus


    γνωριζω
    1107 5719 V-PAI-1S δε 1161 CONJ υμιν 5213 P-2DP αδελφοι 80 N-VPM το 3588 T-ASN ευαγγελιον 2098 N-ASN ο 3739 R-ASN ευηγγελισαμην 2097 5668 V-AMI-1S υμιν 5213 P-2DP ο 3739 R-ASN και 2532 CONJ παρελαβετε 3880 5627 V-2AAI-2P εν 1722 PREP ω 3739 R-DSN και 2532 CONJ εστηκατε 2476 5758 V-RAI-2P

    Vincent's NT Word Studies

    1. I declare (gnwrizw). Reproachfully, as having to declare the
    Gospel anew.

    Robertson's NT Word Studies

    15:1 {I make known} (gnwrizw). See on 12:3 for this common verb. As if in
    reproach. {The gospel which I preached unto you} (to euaggelion ho eueggelisamen humin). Cognate accusative, "the gospel which I gospelized unto you." Note augment e after eu- like compound verb with preposition. Note repetition of relative (ho, en hwi, di hou, and tini like relative) without kai (and), asyndeton.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET