King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 14:21


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 14:21

    And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD did choose out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

    World English Bible

    Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mother's name was Naamah the Ammonitess.

    Douay-Rheims - 1 Kings 14:21

    And Roboam the son of Solomon reigned in Juda: Roboam was one and forty years old when he began to reign: and he reigned seventeen years in Jerusalem the city, which the Lord chose out of all the tribes of Israel to put his name there. And his mother's name was Naama an Ammonitess.

    Webster's Bible Translation

    And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD chose out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

    Original Hebrew

    ורחבעם
    7346 בן 1121 שׁלמה 8010 מלך 4427 ביהודה 3063 בן 1121 ארבעים 705 ואחת 259 שׁנה 8141 רחבעם 7346 במלכו 4427 ושׁבע 7651 עשׂרה 6240 שׁנה 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 העיר 5892 אשׁר 834 בחר 977 יהוה 3068 לשׂום 7760 את 853 שׁמו 8034 שׁם 8033 מכל 3605 שׁבטי 7626 ישׂראל 3478 ושׁם 8034 אמו 517 נעמה 5279 העמנית׃ 5985

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (21) -
    1Ki 11:43 2Ch 12:13; 13:7

    SEV Biblia, Chapter 14:21

    ¶ Y Roboam hijo de Salomón reinó en Judá. De cuarenta y un años era Roboam cuando comenzó a reinar, y diecisiete años reinó en Jerusalén, ciudad que el SEÑOR eligió de todas las tribus de Israel para poner allí su nombre. El nombre de su madre fue Naama, amonita.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 21. And Rehoboam the son of
    Solomon reigned in Judah , etc.] Over the two tribes of Judah and Benjamin, when Jeroboam reigned over the other ten: Rehoboam [was] forty one years old when he began to reign ; being born one year before his father Solomon began to reign, and so it might have been expected he would have begun his reign more wisely than he did: and he reigned seventeen years in Jerusalem ; not half so long as his father and grandfather, being neither so wise nor so good a prince as either of them: the city which the Lord did choose out of all the tribes of Israel, to put his name there ; to have a temple built for him, and his worship carried on in it; which was an aggravation of the sin of Rehoboam, that he should reign in such a place, and yet be guilty of the crimes he was; the three first years he reigned well, but afterwards forsook the law of the Lord, ( 2 Chronicles 11:17 12:1) and his mother’s name was Naamah an Ammonitess ; and which is observed again, ( 1 Kings 14:31), she being the instrument of drawing him into idolatry, which it is very probable she practised in the days of Solomon, ( 1 Kings 11:5,7).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-31 - Here is no good said of Rehoboam, and much said to the disadvantage of his subjects. The abounding of the worst
    crimes, of the worst of the heathen, in Jerusalem, the city the Lord had chosen for his temple an his worship, shows that nothing can mend the hearts of fallen men but the sanctifying grace of the Holy Spirit. On this alone may we depend for this let us daily pray, in behalf of ourselves and all around us The splendour of their temple, the pomp of their priesthood, and all the advantages with which their religion was attended, could no prevail to keep them close to it; nothing less than the pouring out the Spirit will keep God's Israel in their allegiance to him. Sin exposes makes poor, and weakens any people. Shishak, king of Egypt, came an took away the treasures. Sin makes the gold become dim, changes the most fine gold, and turns it into brass __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ורחבעם 7346 בן 1121 שׁלמה 8010 מלך 4427 ביהודה 3063 בן 1121 ארבעים 705 ואחת 259 שׁנה 8141 רחבעם 7346 במלכו 4427 ושׁבע 7651 עשׂרה 6240 שׁנה 8141 מלך 4427 בירושׁלם 3389 העיר 5892 אשׁר 834 בחר 977 יהוה 3068 לשׂום 7760 את 853 שׁמו 8034 שׁם 8033 מכל 3605 שׁבטי 7626 ישׂראל 3478 ושׁם 8034 אמו 517 נעמה 5279 העמנית׃ 5985


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET