King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 10:4


    CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Chronicles 10:4

    Thy father made our yoke grievous: now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.

    World English Bible

    "Your father made our yoke grievous: now therefore make you the grievous
    service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you."

    Douay-Rheims - 2 Chronicles 10:4

    Thy father oppressed us with a most grievous yoke, do thou govern us with a lighter
    hand than thy father, who laid upon us a heavy servitude, and ease some thing of the burden, that we may serve thee.

    Webster's Bible Translation

    Thy father made our yoke grievous: now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his
    heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.

    Original Hebrew

    אביך
    1  הקשׁה 7185  את 853  עלנו 5923  ועתה 6258  הקל 7043  מעבדת 5656  אביך 1  הקשׁה 7186  ומעלו 5923  הכבד 3515  אשׁר 834  נתן 5414  עלינו 5921  ונעבדך׃ 5647

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (4) -
    1Sa 8:11-18 1Ki 12:4 Isa 47:6 Mt 11:29,30; 23:4 1Jo 5:3

    SEV Biblia, Chapter 10:4

    Tu padre agravó nuestro yugo; afloja tú, pues, ahora algo de la dura servidumbre, y del grave yugo con que tu padre nos apremió, y te serviremos.

    Matthew Henry Commentary

    The ten
    tribes revolt from Rehoboam.

    --Moderate counsels are wisest and best. Gentleness will do what violence will not do. Most people like to be accosted mildly. Goo words cost only a little self-denial, yet they purchase great things No more needs to be done to ruin men, than to leave them to their ow pride and passion. Thus, whatever are the devices of men, God is doin his own work by all, and fulfilling the word which he has spoken. N man can bequeath his prosperity to his heirs any more than his wisdom though our children will generally be affected by our conduct, whethe good or bad. Let us then seek those good things which will be our ow for ever; and crave the blessing of God upon our posterity, in preference to wealth or worldly exaltation __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    אביך 1  הקשׁה 7185  את 853  עלנו 5923  ועתה 6258  הקל 7043  מעבדת 5656  אביך 1  הקשׁה 7186  ומעלו 5923  הכבד 3515  אשׁר 834  נתן 5414  עלינו 5921  ונעבדך׃ 5647


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET