King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 29:7


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 29:7

Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel.

World English Bible

Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 29:7

They have shut up the doors that were in tile porch, and put out the lamps. and have not burnt incense, nor offered holocausts in the sanctuary of the God of Israel.

Webster's Bible Translation

Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt-offerings in the holy place to the God of Israel.

Original Hebrew

גם
1571 סגרו 5462 דלתות 1817 האולם 197 ויכבו 3518 את 853 הנרות 5216 וקטרת 7004 לא 3808 הקטירו 6999 ועלה 5930 לא 3808 העלו 5927 בקדשׁ 6944 לאלהי 430 ישׂראל׃ 3478

SEV Biblia, Chapter 29:7

Y aun cerraron las puertas del pórtico, y apagaron las lámparas; no quemaron incienso, ni sacrificaron holocausto en el santuario al Dios de Israel.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. Also they have shut up the doors of the
porch , etc.] So that there was no entering into the temple, ( 2 Chronicles 28:24) and put out the lamps ; for the priests not being able to go in morning and evening to light them, and dress them, they in course went out; the Jews say f123 , that on the eighteenth of Ab, which answers to part of July and August, the western lamp was extinct in the days of Ahaz, for which a fast was kept on that day: and have not burnt incense, nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel ; but had done these in the high places to idols, ( Chronicles 28:3,4,24,25).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-19 - When
Hezekiah came to the crown, he applied at once to work reform Those who begin with God, begin at the right end of their work, and it will prosper accordingly. Those that turn their backs upon God' ordinances, may truly be said to forsake God himself. There are stil such neglects, if the word be not duly read and opened, for that wa signified by the lighting the lamps, and also if prayers and praise be not offered up, for that was signified by the burning incense. Neglec of God's worship was the cause of the calamities they had lain under The Lord alone can prepare the heart of man for vital godliness: when much good is done in a little time, the glory must be ascribed to him and all who love him or the souls of men, will rejoice therein. Le those that do good work, learn to do it well.


Original Hebrew

גם 1571 סגרו 5462 דלתות 1817 האולם 197 ויכבו 3518 את 853 הנרות 5216 וקטרת 7004 לא 3808 הקטירו 6999 ועלה 5930 לא 3808 העלו 5927 בקדשׁ 6944 לאלהי 430 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET