King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 5:9


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 5:9

And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.

World English Bible

The poles were so long that the ends of the poles were seen from the ark before the oracle; but they were not seen outside: and there it is to this day.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 5:9

Now the ends of the staves wherewith the ark was carried, because they were some thing longer, were seen before the oracle: but if a man were a little outward, he could not see them. So the ark has been there unto this day.

Webster's Bible Translation

And they drew out the staffs of the ark, that the ends of the staffs were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is to this day.

Original Hebrew

ויאריכו
748 הבדים 905 ויראו 7200 ראשׁי 7218 הבדים 905 מן 4480 הארון 727 על 5921 פני 6440 הדביר 1687 ולא 3808 יראו 7200 החוצה 2351 ויהי 1961 שׁם 8033 עד 5704 היום 3117 הזה׃ 2088

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
1Ki 8:8,9

SEV Biblia, Chapter 5:9

E hicieron salir fuera las barras, de modo que se viesen las cabezas de las barras del arca delante del oratorio, mas no se veían desde fuera; y allí estuvieron hasta hoy.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 5:9

Verse 9. They drew out the
staves] As the ark was no longer to be carried about, these were unnecessary.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - The
ark was a type of Christ, and, as such, a token of the presence of God. That gracious promise, Lo, I am with you alway, even unto the en of the world, does, in effect, bring the ark into our religiou assemblies, if we by faith and prayer plead that promise; and this we should be most earnest for. When Christ is formed in a soul, the la written in the heart, the ark of the covenant settled there, so that is becomes the temple of the Holy Ghost, there is true satisfaction in that soul.


Original Hebrew

ויאריכו 748 הבדים 905 ויראו 7200 ראשׁי 7218 הבדים 905 מן 4480 הארון 727 על 5921 פני 6440 הדביר 1687 ולא 3808 יראו 7200 החוצה 2351 ויהי 1961 שׁם 8033 עד 5704 היום 3117 הזה׃ 2088


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET