King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 6:14


    CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ

    King James Bible - 2 Chronicles 6:14

    And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and shewest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:

    World English Bible

    and he said, "Yahweh, the God of Israel, there is no God like you, in heaven, or on earth; you who keep covenant and loving kindness with your servants, who walk before you with all their
    heart;

    Douay-Rheims - 2 Chronicles 6:14

    He said: O Lord God of Israel, there is no God like thee in heaven nor in earth: who keepest covenant and mercy with thy servants, that walk before thee with all their hearts:

    Webster's Bible Translation

    And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor on the earth; who keepest covenant, and showest mercy to thy servants, that walk before thee with all their hearts:

    Original Hebrew

    Basic
    ,serif" size=5> ויאמר 559 יהוה 3068 אלהי 430 ישׂראל 3478 אין 369 כמוך 3644 אלהים 430 בשׁמים 8064 ובארץ 776 שׁמר 8104 הברית 1285 והחסד 2617 לעבדיך 5650 ההלכים 1980 לפניך 6440 בכל 3605 לבם׃ 3820

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (14) -
    Ge 33:20; 35:10 Ex 3:15 1Ki 8:23; 18:36 1Ch 29:10,20

    SEV Biblia, Chapter 6:14

    SEÑOR Dios de Israel, no hay Dios semejante a ti en el cielo ni en la tierra, que guardas el pacto y la misericordia a tus siervos que caminan delante de ti de todo su corazón;

    Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 6:14

    Verse 14. That
    walk before thee with all their hearts] "With all the will of their souls and with all the affection of their hearts." -Targum.

    Matthew Henry Commentary

    Solomon's prayer at the dedication of the temple.

    --The order of Solomon's prayer is to be observed. First and chiefly he prays for repentance and forgiveness, which is the chief blessing and the only solid foundation of other mercies: he then prays for temporal mercies; thereby teaching us what things to mind and desir most in our prayers. This also Christ hath taught us in his perfec pattern and form of prayer, where there is but one prayer for outward and all the rest are for spiritual blessings. The temple typified the human nature of Christ, in whom dwelleth all the fulness of the Godhea bodily. The ark typified his obedience and sufferings, by whic repenting sinners have access to a reconciled God, and communion with him. Jehovah has made our nature his resting-place for ever, in the person of Emmanuel, and through him he dwells with, and delights in his church of redeemed sinners. May our hearts become his resting-place may Christ dwell therein by faith, consecrating them as his temples and shedding abroad his love therein. May the Father look upon us in and through his Anointed; and may he remember and bless us in all things, according to his mercy to sinners, in and through Christ __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    Basic,serif" size=5> ויאמר 559 יהוה 3068 אלהי 430 ישׂראל 3478 אין 369 כמוך 3644 אלהים 430 בשׁמים 8064 ובארץ 776 שׁמר 8104 הברית 1285 והחסד 2617 לעבדיך 5650 ההלכים 1980 לפניך 6440 בכל 3605 לבם׃ 3820


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET