King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 8:18


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 8:18

And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.

World English Bible

Huram sent him ships and servants who had knowledge of the sea by the hands of his servants; and they came with the servants of Solomon to Ophir, and fetched from there four hundred fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 8:18

And Hiram sent him ships by the hands of his servants, and skilful mariners, and they went with Solomon's servants to Ophir, and they took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought it to king Solomon.

Webster's Bible Translation

And Huram sent to him by the hands of his servants, ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.

Original Hebrew

וישׁלח
7971 לו  חורם 2361  ביד 3027  עבדיו 5650  אוניות 591 ועבדים 5650 יודעי 3045 ים 3220 ויבאו 935 עם 5973 עבדי 5650 שׁלמה 8010 אופירה 211 ויקחו 3947 משׁם 8033 ארבע 702 מאות 3967 וחמשׁים 2572 ככר 3603 זהב 2091 ויביאו 935 אל 413 המלך 4428 שׁלמה׃ 8010

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
2Ch 9:10,13

SEV Biblia, Chapter 8:18

Porque Hiram le había enviado navíos por mano de sus siervos, y marineros diestros en el mar, los cuales habían ido con los siervos de Salomón a Ofir, y habían tomado de allá cuatrocientos cincuenta talentos de oro, y los trajeron al rey Salomón.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 8:18

Verse 18.
Knowledge of the sea] Skilful sailors. Solomon probably bore the expenses and his friend, the Tyrian king, furnished him with expert sailors; for the Jews, at no period of their history, had any skill in maritime affairs, their navigation being confined to the lakes of their own country, from which they could never acquire any nautical skill. The Tyrians, on the contrary, lived on and in the sea.

Matthew Henry Commentary

Solomon's buildings and trade.

--It sometimes requires more wisdom and resolution to govern a famil in the fear of God, than to govern a kingdom with reputation. The difficulty is increased, when a man has a hinderance instead of a hel meet in the wife of his bosom. Solomon kept up the holy sacrifices according to the law of Moses. In vain had the altar been built, in vain had fire come down from heaven, if sacrifices had not bee constantly brought. Spiritual sacrifices are required of us, which we are to bring daily and weekly; it is good to be in a settled method of devotion. When the service of the temple was put into good order, it is said, The house of the Lord was perfected. The work was the mai matter, not the place; the temple was unfinished till all this wa done. Canaan was a rich country, and yet must send to Ophir for gol The Israelites were a wise people, but must be beholden to the king of Tyre for men that had knowledge of the seas. Grace, and not gold, is the best riches, and acquaintance with God and his law, the bes knowledge. Leaving the children of this world to scramble for the toy of this world, may we, as the children of God, lay up our treasure in heaven, that where our treasure is, our hearts also may be __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׁלח 7971 לו  חורם 2361  ביד 3027  עבדיו 5650  אוניות 591 ועבדים 5650 יודעי 3045 ים 3220 ויבאו 935 עם 5973 עבדי 5650 שׁלמה 8010 אופירה 211 ויקחו 3947 משׁם 8033 ארבע 702 מאות 3967 וחמשׁים 2572 ככר 3603 זהב 2091 ויביאו 935 אל 413 המלך 4428 שׁלמה׃ 8010


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET