King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 21:16


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 21:16

And Ishbi-benob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.

World English Bible

and Ishbibenob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred [shekels] of brass in weight, he being armed with a new [sword], thought to have slain David.

Douay-Rheims - 2 Samuel 21:16

Jesbibenob, who was of the race of Arapha, the iron of whose spear weighed three hundred ounces, being girded with a new sword, attempted to kill David.

Webster's Bible Translation

And Ishbi-benob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.

Original Hebrew

וישׁבו  בנב
3430  אשׁר 834  בילידי 3211 הרפה 7497 ומשׁקל 4948 קינו 7013 שׁלשׁ 7969 מאות 3967 משׁקל 4948 נחשׁת 5178 והוא 1931 חגור 2296 חדשׁה 2319 ויאמר 559 להכות 5221 את 853 דוד׃ 1732

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
Ge 6:4 Nu 13:32,33 De 1:28; 2:10,21; 3:11; 9:2 1Sa 17:4,5

SEV Biblia, Chapter 21:16

E Isbi-benob, el cual era de los hijos del gigante, y el peso de cuya lanza era de trescientos siclos de bronce, y tenía él ceñida una nueva espada , este había determinado de herir a David.

Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 21:16

Verse 16. Being girded with a new
sword] As the word sword is not in the original, we may apply the term new to his armour in general; he had got new arms, a new coat of mail, or something that defended him well, and rendered him very formidable: or it may mean a strong or sharp sword.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. And Ishbibenob, which [was] of the sons of the
giant , etc.] Of Goliath, or of a giant, of the race of them: the weight of whose spear [weighed] three hundred [shekels] of brass in weight ; which must be understood either of the wood of it, or of the head of it, the flaming point of it, as many interpret it; and if so, it was but half the weight of Goliath’s spear, unless there was any difference of the weight of iron and of brass, (see 1 Samuel 17:7); he being girded with a new [sword] ; or rather with a new girdle, as the Targum; and so Jarchi, which might be given him as a mark of honour, or as a token of his having a commission in the army: thought to have slain David ; his aim was at him, and perceiving him faint and feeble, thought to take the advantage of it, and dispatch him.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-22 - These events seem to have taken place towards the end of
David's reign David fainted, but he did not flee, and God sent help in the time of need. In spiritual conflicts, even strong saints sometimes wax faint then Satan attacks them furiously; but those who stand their ground an resist him, shall be relieved and made more than conquerors. Death is Christian's last enemy, and a son of Anak; but through Him tha triumphed for us, believers shall be more than conquerors at last, eve over that enemy __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׁבו  בנב 3430  אשׁר 834  בילידי 3211 הרפה 7497 ומשׁקל 4948 קינו 7013 שׁלשׁ 7969 מאות 3967 משׁקל 4948 נחשׁת 5178 והוא 1931 חגור 2296 חדשׁה 2319 ויאמר 559 להכות 5221 את 853 דוד׃ 1732


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET