King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Timothy 4:9


CHAPTERS: 2 Timothy 1, 2, 3, 4     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Timothy 4:9

Do thy diligence to come shortly unto me:

World English Bible

Be diligent to come to me soon,

Douay-Rheims - 2 Timothy 4:9

For Demas hath left me, loving this world, and is gone to Thessalonica:

Webster's Bible Translation

Do thy diligence to come shortly to me:

Greek Textus Receptus


σπουδασον
4704 5657 ελθειν 2064 5629 προς 4314 με 3165 ταχεως 5030

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
:21; 1:4

SEV Biblia, Chapter 4:9

¶ Procura venir pronto a mí,

Clarke's Bible Commentary - 2 Timothy 4:9

Verse 9. Do thy
diligence to come shortly unto me] He appears to have wished Timothy to be present at his death, that he might have his faith confirmed by seeing how a Christian could die; and, as he had but a short time to live, he begs Timothy to hasten his visit, and particularly so as he had scarcely now any companions.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. Do thy
diligence to come shortly unto me .] From Ephesus, where Timothy was, to Rome, where the apostle was; and this request did not arise purely from a desire of seeing Timothy, as in ( 2 Timothy 1:4) but rather because he had some things to say to him, relating to the care of the churches and the good of the interest of Christ, which he chose not to write with ink and paper; and he desires the rather that he would use diligence, and hasten his coming to him; partly because winter was coming on, when travelling would not be so safe and comfortable, ( 2 Timothy 4:21) and partly because the time of his death was at hand, ( 2 Timothy 4:7) and also because he was almost alone.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-13 - The
love of this world, is often the cause of turning back from the truths and ways of Jesus Christ. Paul was guided by Divine inspiration yet he would have his books. As long as we live, we must still learn The apostles did not neglect human means, in seeking the necessaries of life, or their own instruction. Let us thank the Divine goodness in having given us so many writings of wise and pious men in all ages; an let us seek that by reading them our profiting may appear to all.


Greek Textus Receptus


σπουδασον
4704 5657 ελθειν 2064 5629 προς 4314 με 3165 ταχεως 5030

Vincent's NT Word Studies

9. Do thy
diligence (spoudason). Earnestly endeavor. See on chapter ii. 15, and comp. chapter i. 3. Do diligence and give diligence (2 Pet. i. 10) are old English phrases. So Chaucer:

"And night and day dide ever his diligence Hir for to please." Manciple's T. 141.

"And ech of hem doth al his diligence To doon unto the feste reverence." Clerke's T. 195


Robertson's NT Word Studies

4:9 {Shortly} (tacews). In verse #21 he more definitely says "before winter." Apparently the trial might drag on through its various stages.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET