King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ezekiel 39:27


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ezekiel 39:27

When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;

World English Bible

when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.

Douay-Rheims - Ezekiel 39:27

And I shall have brought them back from among the nations, and shall have gathered them together out of the lands of their enemies, and shall be sanctified in them, in the sight of many nations.

Webster's Bible Translation

When I have brought them again from the people, and gathered them out of the lands of their enemies, and am sanctified in them in the sight of many nations;

Original Hebrew

בשׁובבי
7725 אותם 853 מן 4480 העמים 5971 וקבצתי 6908 אתם 853 מארצות 776 איביהם 341 ונקדשׁתי 6942 בם  לעיני 5869  הגוים 1471 רבים׃ 7227

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (27) -
:25; 28:25,26

SEV Biblia, Chapter 39:27

Cuando los volveré de los pueblos, y los juntaré de las tierras de sus enemigos, y fuere santificado en ellos en ojos de muchos gentiles.

Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 39:27

Verse 27. When I have-gathered them] Antiochus had before captured many of the
Jews, and sold them for slaves; see Daniel xi. 33.
Matthew Henry Commentary
The
destruction of Gog. (Ezek. 39:1-10) Its extent. (Ezek. 39:11-22 Israel again favoured. (Ezek. 39:23-29)

Ezek. 39:1-10 The Lord will make the most careless and hardene transgressors know his holy name, either by his righteous anger, or by the riches of his mercy and grace. The weapons formed against Zio shall not prosper. Though this prophecy is to be fulfilled in the latter days, it is certain. From the language used, it seems that the army of Gog will be destroyed by miracle.

Ezek. 39:11-22 How numerous the enemies which God destroyed for the defence of his people Israel! Times of great deliverances should be times of reformation. Every one should help the utmost he can, towar cleansing the land from reproach. Sin is an enemy every man shoul strive against. Those engaged in public work, especially of cleansin and reforming a land, ought to be men who will go through with what they undertake, who will be always employed. When good work is to be done, every one should further it. Having received special favours from God, let us cleanse ourselves from all evil. It is a work which wil require persevering diligence, that search may be made into the secre recesses of sin. The judgments of the Lord, brought upon sin an sinners, are a sacrifice to the justice of God, and a feast to the faith and hope of God's people. See how evil pursues sinners, eve after death. After all that ambitious and covetous men do and look for "a place of graves" is all the Lord gives them on earth, while their guilty souls are doomed to misery in another world.

Ezek. 39:23-29 When the Lord shall have mercy on the whole house of Israel, by converting them to Christianity, and when they shall have borne the shame of being cast off for their sins, then the nation shall learn to know, worship, and serve him. Then Israel also shal know the Lord, as revealed in and by Christ. Past events do not answe to these predictions. The pouring out of the Spirit is a pledge tha God's favour will continue. He will hide his face no more from those of whom he has poured out his Spirit. When we pray that God would neve cast us from his presence, we must as earnestly pray that, in orde thereto, he would never take his Holy Spirit from us __________________________________________________________________


Original Hebrew

בשׁובבי 7725 אותם 853 מן 4480 העמים 5971 וקבצתי 6908 אתם 853 מארצות 776 איביהם 341 ונקדשׁתי 6942 בם  לעיני 5869  הגוים 1471 רבים׃ 7227


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET