King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Ezekiel 46:9


    CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Ezekiel 46:9

    But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it.

    World English Bible

    But when the people of the
    land shall come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate; and he who enters by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go forth straight before him.

    Douay-Rheims - Ezekiel 46:9

    But when the people of the
    land shall go in before the Lord in the solemn feasts, he that goeth in by the north gate to adore, shall go out by the way of the south gate : and he that; goeth in by the way of the south gate, shall go out by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go out at that over against it.

    Webster's Bible Translation

    But when the people of the
    land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go forth over against it.

    Original Hebrew

    ובבוא
    935 עם 5971 הארץ 776 לפני 6440 יהוה 3068 במועדים 4150 הבא 935 דרך 1870 שׁער 8179 צפון 6828 להשׁתחות 7812 יצא 3318 דרך 1870 שׁער 8179 נגב 5045 והבא 935 דרך 1870 שׁער 8179 נגב 5045 יצא 3318 דרך 1870 שׁער 8179 צפונה 6828 לא 3808 ישׁוב 7725 דרך 1870 השׁער 8179 אשׁר 834 בא 935 בו  כי 3588  נכחו 5226 יצאו׃ 3318

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (9) -
    Ex 23:14-17; 34:23 De 16:16 Ps 84:7 Mal 4:4

    SEV Biblia, Chapter 46:9

    Mas cuando el pueblo de la tierra entrare delante del SEÑOR en las fiestas, el que entrare por la puerta del norte, saldrá por la puerta del mediodía; y el que entrare por la puerta del mediodía, saldrá por la puerta del norte; no volverá por la puerta por donde entró, sino que saldrá por la de enfrente de ella.

    Clarke's Bible Commentary - Ezekiel 46:9

    Verse 9. He that entereth in by the way of the north, &c.] As the north and the south
    gates were opposite to each other, he that came in at the north must go out at the south; he that came in at the south must go out at the north. No person was to come in at the east gate, because there was no gate at the west; and the people were not permitted to turn round and go out at the same place by which they came in; for this was like turning their backs on God, and the decorum and reverence with which public worship was to be conducted would not admit of this. Besides, returning by the same way must have occasioned a great deal of confusion, where so many people must have jostled each other, in their meetings in different parts of this space.
    Matthew Henry Commentary
    The
    ordinances of worship for the prince and for the people, are her described, and the gifts the prince may bestow on his sons an servants. Our Lord has directed us to do many duties, but he has als left many things to our choice, that those who delight in his commandments may abound therein to his glory, without entangling their own consciences, or prescribing rules unfit for others; but we mus never omit our daily worship, nor neglect to apply the sacrifice of the Lamb of God to our souls, for pardon, peace, and salvation __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ובבוא 935 עם 5971 הארץ 776 לפני 6440 יהוה 3068 במועדים 4150 הבא 935 דרך 1870 שׁער 8179 צפון 6828 להשׁתחות 7812 יצא 3318 דרך 1870 שׁער 8179 נגב 5045 והבא 935 דרך 1870 שׁער 8179 נגב 5045 יצא 3318 דרך 1870 שׁער 8179 צפונה 6828 לא 3808 ישׁוב 7725 דרך 1870 השׁער 8179 אשׁר 834 בא 935 בו  כי 3588  נכחו 5226 יצאו׃ 3318


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET