King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Genesis 28:14


    CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ

    King James Bible - Genesis 28:14

    And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

    World English Bible

    Your seed will be as the
    dust of the earth, and you will spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south. In you and in your seed will all the families of the earth be blessed.

    Douay-Rheims - Genesis 28:14

    And thy seed shall be as the
    dust of the earth: thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and IN THEE and thy seed all the tribes of the earth SHALL BE BLESSED.

    Webster's Bible Translation

    And thy seed shall be as the
    dust of the earth; and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

    Original Hebrew

    Basic
    ,serif" size=5> והיה 1961 זרעך 2233 כעפר 6083 הארץ 776 ופרצת 6555 ימה 3220 וקדמה 6924 וצפנה 6828 ונגבה 5045 ונברכו 1288 בך  כל 3605  משׁפחת 4940 האדמה 127 ובזרעך׃ 2233

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (14) -
    Ge 13:16; 32:12; 35:11,12 Nu 23:10 Ac 3:25 Re 7:4,9

    SEV Biblia, Chapter 28:14

    Y será tu simiente como el polvo de la tierra, y te multiplicarás al occidente, y al oriente, y al aquilón, y al mediodía; y todas las familias de la tierra serán benditas en ti y en tu simiente.

    Clarke's Bible Commentary - Genesis 28:14

    Verse 14. Thy
    seed shall be as the dust] The people that shall descend from thee shall be extremely numerous, and in thee and thy seed - the Lord JESUS descending from thee, according to the flesh, shall all the families of the earth - not only all of thy race, but all the other families or tribes of mankind which have not proceeded from any branch of the Abrahamic family, be blessed; for Jesus Christ by the grace of God tasted death FOR EVERY MAN, Heb. ii. 9.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 10-15 -
    Jacob's conduct hitherto, as recorded, was not that of one who simpl feared and trusted in God. But now in trouble, obliged to flee, he looked only to God to make him to dwell in safety, and he could li down and sleep in the open air with his head upon a stone. Any tru believer would be willing to take up with Jacob's pillow, provided he might have Jacob's vision. God's time to visit his people with his comforts, is, when they are most destitute of other comforts, and othe comforters. Jacob saw a ladder which reached from earth to heaven, the angels going up and coming down, and God himself at the head of it This represents, 1. The providence of God, by which there is a constan intercourse kept up between heaven and earth. This let Jacob know tha he had both a good guide and a good guard. 2. The mediation of Christ He is this ladder; the foot on earth in his human nature, the top in heaven in his Divine nature. Christ is the Way; all God's favours com to us, and all our services go to him, by Christ, Joh 1:51. By thi way, sinners draw near to the throne of grace with acceptance. By fait we perceive this way, and in prayer we approach by it. In answer to prayer we receive all needful blessings of providence and grace. We have no way of getting to heaven but by Christ. And when the soul, by faith, can see these things, then every place will become pleasant, an every prospect joyful. He will never leave us, until his last promis is accomplished in our everlasting happiness. God now spake comfortabl to Jacob. He spake from the head of the ladder. All the glad tidings we receive from heaven come through Jesus Christ. The Messiah should com from Jacob. Christ is the great blessing of the world. All that ar blessed, are blessed in him, and none of any family are shut out from blessedness in him, but those that shut out themselves. Jacob had to fear danger from his brother Esau; but God promises to keep him. He ha a long journey before him; to an unknown country; but, Behold, I am with thee, and God promises to bring him back again to this land. He seemed to be forsaken of all his friends; but God gives him thi assurance, I will not leave thee. Whom God loves, he never leaves.


    Original Hebrew

    Basic,serif" size=5> והיה 1961 זרעך 2233 כעפר 6083 הארץ 776 ופרצת 6555 ימה 3220 וקדמה 6924 וצפנה 6828 ונגבה 5045 ונברכו 1288 בך  כל 3605  משׁפחת 4940 האדמה 127 ובזרעך׃ 2233


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET