King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Jeremiah 10:25


    CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Jeremiah 10:25

    Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.

    World English Bible

    Pour out your wrath on the nations that don't know you, and on the families that don't call on your name: for they have devoured Jacob, yes, they have devoured him and consumed him, and have laid
    waste his habitation.

    Douay-Rheims - Jeremiah 10:25

    Pour out thy indignation upon the nations that have not known thee, and upon the provinces that have not called upon thy name: because they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have destroyed his glory.

    Webster's Bible Translation

    Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.

    Original Hebrew

    שׁפך
    8210 חמתך 2534 על 5921 הגוים 1471 אשׁר 834 לא 3808 ידעוך 3045 ועל 5921 משׁפחות 4940 אשׁר 834 בשׁמך 8034 לא 3808 קראו 7121 כי 3588 אכלו 398 את 853 יעקב 3290 ואכלהו 398 ויכלהו 3615 ואת 853 נוהו 5116 השׁמו׃ 8074

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (25) -
    Ps 79:6,7

    SEV Biblia, Chapter 10:25

    Derrama tu enojo sobre los gentiles que no te conocen, y sobre las naciones que no invocan tu Nombre; porque se comieron a Jacob, y lo devoraron, y le han consumido, y su morada destruyeron.

    Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 10:25

    Verse 25. Pour out thy fury upon the
    heathen] Even those who are now the executors of thy justice upon us will, in their turn, feel its scourge; for if judgment begins at us, who have been called thy house and thy people, shall they who have not acknowledged thee escape? It is impossible. The families and tribes which invoke thee not shall have thy fury poured out upon them, and especially they who "have eaten up Jacob and consumed him, and have made his habitation desolate." This was fulfilled in the Chaldeans. Nebuchadnezzar was punished with madness, his son was slain in his revels, and the city was taken and sacked by Cyrus; and the Babylonish empire was finally destroyed! This verse has been often quoted against those ungodly families who set not up the worship of God in their houses. These are spiritual Chaldeans, worse indeed than the Chaldeans ever were: they acknowledge God and his Christ; and yet neither worship nor serve him. How can that family expect the blessing of God, where the worship of God is not daily performed? No wonder their servants are wicked, their children profligate, and their goods cursed! What an awful reckoning shall such heads of families have with the Judge in the great day, who have refused to petition for that mercy which they might have had for the asking.

    Matthew Henry Commentary
    The absurdity of
    idolatry. (Jer. 10:1-16) Destruction denounced agains Jerusalem. (Jer. 10:17-25)

    Jer. 10:1-16 The prophet shows the glory of Israel's God, and expose the folly of idolaters. Charms and other attempts to obtai supernatural help, or to pry into futurity, are copied from the wicke customs of the heathen. Let us stand in awe, and not dare provoke God by giving that glory to another which is due to him alone. He is read to forgive, and save all who repent and believe in the name of his So Jesus Christ. Faith learns these blessed truths from the word of God but all knowledge not from that source, leads to doctrines of vanity.

    Jer. 10:17-25 The Jews who continued in their own land, felt secure But, sooner or later, sinners will find all things as the word of God has declared, and that its threatenings are not empty terrors Submission will support the believer under every grief allotted to him but what can render the load of Divine vengeance easy to be borne by those who fall under it in sullen despair? Those cannot expect to prosper, who do not, by faith and prayer, take God with them in all their ways. The report of the enemy's approach was very dreadful. Ye the designs which men lay deep, and think well formed, are dashed to pieces in a moment. Events are often overruled, so as to be quit contrary to what we intended and expected. If the Lord has directed ou steps into the ways of peace and righteousness, let us entreat him to enable us to walk therein. Say not, Lord, do not correct me; but, Lord do not correct me in anger. We may bear the smart of God's rod, but we cannot bear the weight of his wrath. Those who restrain prayer, prove that they know not God; for those who know him will seek him, and see his favour. If even severe corrections lead sinners to be convinced of wholesome truths, they will have abundant cause for gratitude. And the will then humble themselves before the Lord __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    שׁפך 8210 חמתך 2534 על 5921 הגוים 1471 אשׁר 834 לא 3808 ידעוך 3045 ועל 5921 משׁפחות 4940 אשׁר 834 בשׁמך 8034 לא 3808 קראו 7121 כי 3588 אכלו 398 את 853 יעקב 3290 ואכלהו 398 ויכלהו 3615 ואת 853 נוהו 5116 השׁמו׃ 8074


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET