King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 33:14


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 33:14

For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

World English Bible

For God speaks once, yes twice, though man pays no attention.

Douay-Rheims - Job 33:14

God speaketh once, and repeateth not the selfsame thing the second time.

Webster's Bible Translation

For God speaketh once, yes twice, yet man perceiveth it not.

Original Hebrew

כי
3588 באחת 259 ידבר 1696 אל 410  ובשׁתים 8147 לא 3808  ישׁורנה׃ 7789

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
Job 40:5 Ps 62:11

SEV Biblia, Chapter 33:14

ΒΆ Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios al que no ve.

Clarke's Bible Commentary - Job 33:14

Verse 14. For
God speaketh once ] Though he will not be summoned to the bar of his creatures, nor condescend to detail the reasons of his conduct, which they could not comprehend, yet he so acts, in the main, that the operation of his hand and the designs of his counsel may sufficiently appear, provided men had their eyes open upon his ways, and their hearts open to receive his influence. Elihu, having made the general statement that God would not come to the bar of his creatures to give account of his conduct, shows the general means which he uses to bring men to an acquaintance with themselves and with him: he states these in the six following particulars, which may be collected from ver. 15- 24.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-18 -
God speaks to us by conscience, by providences, and by ministers; of all these Elihu discourses. There was not then, that we know of, an Divine revelation in writing, though now it is our principal guide When God designs men's good, by the convictions and dictates of their own consciences, he opens the heart, as Lydia's, and opens the ears, s that conviction finds or forces its way in. The end and design of thes admonitions are to keep men from sin, particularly the sin of pride While sinners are pursuing evil purposes, and indulging their pride their souls are hastening to destruction. That which turns men from sin, saves them from hell. What a mercy it is to be under the restraints of an awakened conscience!


Original Hebrew

כי 3588 באחת 259 ידבר 1696 אל 410  ובשׁתים 8147 לא 3808  ישׁורנה׃ 7789


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET