King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Leviticus 7:21


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Leviticus 7:21

Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the LORD, even that soul shall be cut off from his people.

World English Bible

When anyone touches any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean animal, or any unclean abomination, and eats some of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which belong to Yahweh, that soul shall be cut off from his people.'"

Douay-Rheims - Leviticus 7:21

And he that hath touched the uncleanness of man, or of beast, or of any thing that can defile, and shall eat of such kind of flesh, shall be cut off from his people.

Webster's Bible Translation

Moreover, the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace-offerings which pertain to the LORD, even that soul shall be cut off from his people.

Original Hebrew

ונפשׁ
5315 כי 3588 תגע 5060 בכל 3605 טמא 2931 בטמאת 2932 אדם 120 או 176 בבהמה 929 טמאה 2931 או 176 בכל 3605 שׁקץ 8263 טמא 2931 ואכל 398 מבשׂר 1320 זבח 2077 השׁלמים 8002 אשׁר 834 ליהוה 3068 ונכרתה 3772 הנפשׁ 5315 ההוא 1931 מעמיה׃ 5971

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
Le 5:2,3; 12,1-13:59; 15:1-33; 22:4 Nu 19:11-16

SEV Biblia, Chapter 7:21

Además, la persona que tocare alguna cosa inmunda, en inmundicia de hombre, o en animal inmundo, o en cualquiera abominación inmunda, y comiere de la carne del sacrificio de la paz, el cual es del SEÑOR, aquella persona será cortada de su pueblo.

Clarke's Bible Commentary - Leviticus 7:21

Verse 21. The uncleanness of man] Any ulcer, sore, or
leprosy; or any sort of cutaneous disorder, either loathsome or infectious.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. Moreover, the
soul that shall touch any unclean [thing] , etc.] Person or thing, the dead body of a man, or the bone of a dead body, or a grave in which it was laid: as the uncleanness of man ; the issue that runs from a profluvious person: or [any] unclean beast ; that was so by the law ceremonial; (see Leviticus 11:4-8): or any abominable unclean thing ; which the Targum of Jonathan interprets of every unclean reptile: (see Leviticus 11:20,24,29) and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which [pertain] unto the Lord, even that soul shall be cut off from his people ; (see Gill on “ Leviticus 7:20”).

Matthew Henry Commentary

Verses 11-27 - As to the peace-offerings, in the expression of their sense of
mercy God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The mai reason why blood was forbidden of old, was because the Lord ha appointed blood for an atonement. This use, being figurative, had it end in Christ, who by his death and blood-shedding caused the sacrifices to cease. Therefore this law is not now in force of believers.


Original Hebrew

ונפשׁ 5315 כי 3588 תגע 5060 בכל 3605 טמא 2931 בטמאת 2932 אדם 120 או 176 בבהמה 929 טמאה 2931 או 176 בכל 3605 שׁקץ 8263 טמא 2931 ואכל 398 מבשׂר 1320 זבח 2077 השׁלמים 8002 אשׁר 834 ליהוה 3068 ונכרתה 3772 הנפשׁ 5315 ההוא 1931 מעמיה׃ 5971


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET