King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 6:2


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 6:2

That Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.

World English Bible

that Sanballat and Geshem sent to me, saying, "Come, let us meet together in [one of] the villages in the plain of Ono." But they intended to harm me.

Douay-Rheims - Nehemiah 6:2

Sanaballat and Gossem Rent to me, saying: Come, and let us make a league together in the villages, in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.

Webster's Bible Translation

That Sanballat and Geshem sent to me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.

Original Hebrew

וישׁלח
7971 סנבלט 5571 וגשׁם 1654 אלי 413 לאמר 559 לכה 1980 ונועדה 3259 יחדו 3162 בכפירים 3715 בבקעת 1237 אונו 207 והמה 1992 חשׁבים 2803 לעשׂות 6213 לי  רעה׃ 7451  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
Ne 11:35 1Ch 8:12

SEV Biblia, Chapter 6:2

Sanbalat y Gesem enviaron a decirme: Ven, y pactaremos juntos en alguna de las aldeas en el campo de Ono. Mas ellos habían pensado hacerme mal.

Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 6:2

Verse 2. Come, let us meet together in-the plain of Ono.] They wished to get him out of
Jerusalem from among his friends, that they might either carry him off, or murder him. Ono is supposed to have been in the tribe of Benjamin, near Jordan.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. Then Sanballat and Geshem sent unto me , etc.] Messengers: saying, come, let us meet together in some one of the
villages ; in Cephirim, which Jarchi takes to be the name of a place, perhaps the same with Cephirah, a city in the tribe of Benjamin, ( Joshua 18:26) in the plain of Ono ; which was in the same tribe, (see 1 Chronicles 8:12), they might pretend a friendly meeting, to accommodate differences between them, or to converse together about the general interest of the king of Persia in those parts: but they thought to do me mischief ; to kill him, or at least to confine him; this he either conjectured from their general character and behaviour, or he had intelligence of their design.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Let those who are tempted to idle merry meetings by
vain companions thus answer the temptation, We have work to do, and must not neglec it. We must never suffer ourselves to be overcome, by repeated urgency to do anything sinful or imprudent; but when attacked with the sam temptation, must resist it with the same reason and resolution. It is common for that which is desired only by the malicious, to be falsel represented by them as desired by the many. But Nehemiah knew at what they aimed, he not only denied that such things were true, but tha they were reported; he was better known than to be thus suspected. We must never omit any known duty for fear it should be misconstrued; but while we keep a good conscience, let us trust God with our good name God's people, though loaded with reproach, are not really fallen so lo in reputation as some would have them thought to be. Nehemiah lifted u his heart to Heaven in a short prayer. When, in our Christian work an warfare, we enter upon any service or conflict, this is a good prayer I have such a duty to do, such a temptation to grapple with; now therefore, Of God, strengthen my hands. Every temptation to draw us from duty, should quicken us the more to duty.


Original Hebrew

וישׁלח 7971 סנבלט 5571 וגשׁם 1654 אלי 413 לאמר 559 לכה 1980 ונועדה 3259 יחדו 3162 בכפירים 3715 בבקעת 1237 אונו 207 והמה 1992 חשׁבים 2803 לעשׂות 6213 לי  רעה׃ 7451  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET