King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 6:3


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 6:3

And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?

World English Bible

I sent messengers to them, saying, "I am doing a great work, so that I can't come down. Why should the work cease, while I leave it, and come down to you?"

Douay-Rheims - Nehemiah 6:3

And I sent messengers to them, saying: I am doing a great work, and I cannot come down, lest it be neglected whilst I come, and go down to you.

Webster's Bible Translation

And I sent messengers to them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?

Original Hebrew

ואשׁלחה
7971 עליהם 5921 מלאכים 4397 לאמר 559 מלאכה 4399 גדולה 1419 אני 589 עשׂה 6213 ולא 3808 אוכל 3201 לרדת 3381 למה 4100 תשׁבת 7673 המלאכה 4399 כאשׁר 834 ארפה 7503 וירדתי 3381 אליכם׃ 413

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
Pr 14:15 Mt 10:16

SEV Biblia, Chapter 6:3

Y les envié mensajeros, diciendo: Yo hago una gran obra, y no puedo ir; porque cesaría la obra, dejándola yo para ir a vosotros.

Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 6:3

Verse 3. I am doing a great work] Though he knew their design, he does not think it
prudent to mention it. Had he done so, they would probably have gone to extremities, finding that they were discovered; and perhaps in a formidable body attacked Jerusalem, when ill provided to sustain such a shock. They wished to effect their purpose rather by treachery than by open violence. I know not any language which a man who is employed on important labours can use more suitably, as an answer to the thousand invitations and provocations he may have to remit his work, enter into useless or trivial conferences, or notice weak, wicked, and malicious attacks on his work and his motives: "I am doing a great work, so I cannot stoop to your nonsense, or notice your malevolence. Why should the work cease, while I leave it, and come down to such as you?"

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And I sent messengers unto them , etc.] He did not show any open contempt of them, nor did he even return answer by the messenger that came from them, but sent some of his own people to them: saying, I am doing a great work ; was about an affair of great importance, very
busy, and not at leisure to give them a meeting: so that I cannot come down ; Jerusalem being built on an eminence, and the place proposed to meet at in a plain, going thither is expressed by coming down: why should the work cease, while I leave it, and come down to you ? signifying that it would cease if he left it; and it being of greater consequence than anything they could have to converse about, he argues it would be wrong to relinquish it on such an account; this was the reason he thought fit to give, but was not the only, nor the principal reason, which is suggested in the preceding verse.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Let those who are tempted to idle merry meetings by
vain companions thus answer the temptation, We have work to do, and must not neglec it. We must never suffer ourselves to be overcome, by repeated urgency to do anything sinful or imprudent; but when attacked with the sam temptation, must resist it with the same reason and resolution. It is common for that which is desired only by the malicious, to be falsel represented by them as desired by the many. But Nehemiah knew at what they aimed, he not only denied that such things were true, but tha they were reported; he was better known than to be thus suspected. We must never omit any known duty for fear it should be misconstrued; but while we keep a good conscience, let us trust God with our good name God's people, though loaded with reproach, are not really fallen so lo in reputation as some would have them thought to be. Nehemiah lifted u his heart to Heaven in a short prayer. When, in our Christian work an warfare, we enter upon any service or conflict, this is a good prayer I have such a duty to do, such a temptation to grapple with; now therefore, Of God, strengthen my hands. Every temptation to draw us from duty, should quicken us the more to duty.


Original Hebrew

ואשׁלחה 7971 עליהם 5921 מלאכים 4397 לאמר 559 מלאכה 4399 גדולה 1419 אני 589 עשׂה 6213 ולא 3808 אוכל 3201 לרדת 3381 למה 4100 תשׁבת 7673 המלאכה 4399 כאשׁר 834 ארפה 7503 וירדתי 3381 אליכם׃ 413


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET