King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 24:5


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 24:5

How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!

World English Bible

How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel!

Douay-Rheims - Numbers 24:5

How beautiful are thy tabernacles, O Jacob, and thy tents, O Israel!

Webster's Bible Translation

How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!

Original Hebrew

מה
4100 טבו 2895 אהליך 168 יעקב 3290 משׁכנתיך 4908 ישׂראל׃ 3478

SEV Biblia, Chapter 24:5

¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, tus habitaciones, oh Israel!

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. How
goodly are thy tents, O Jacob , etc.] Not that the matter of which they were made was so rich, or their structure so admirable, but the order in which they were placed was so beautiful and agreeable: and thy tabernacles, O Israel ; which is the same thing in other words, and which may be applied figuratively to the church of God, which often goes by the names of Jacob and Israel; and agrees with particular congregations and assemblies of saints, where they dwell as in tents in a movable state, like pilgrims and sojourners; and which are the dwelling places of Father, Son, and Spirit, and of the people of God with one another; and are goodly, pleasant, and delightful, because of the presence of God with them, and on account of the provisions there made for them, and the company they there enjoy; (see Psalm 84:1,4,10).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Now
Balaam spake not his own sense, but the language of the Spirit tha came upon him. Many have their eyes open who have not their heart open; are enlightened, but not sanctified. That knowledge which puff men up with pride, will but serve to light them to hell, whither man go with their eyes open. The blessing is nearly the same as those give before. He admires in Israel, their beauty. The righteous, doubtless is more excellent than his neighbour. Their fruitfulness and increase Their honour and advancement. Their power and victory. He looks bac upon what had been done for them. Their power and victory. He look back upon what had been done for them. Their courage and security. The righteous are bold as a lion, not when assaulting others, but when a rest, because God maketh them to dwell in safety. Their influence upo their neighbours. God takes what is done to them, whether good or evil as done to himself. (Nu 24:10-14)


Original Hebrew

מה 4100 טבו 2895 אהליך 168 יעקב 3290 משׁכנתיך 4908 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET