King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Numbers 25:14


    CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Numbers 25:14

    Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.

    World English Bible

    Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianite woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers' house among the Simeonites.

    Douay-Rheims - Numbers 25:14

    And the name of the Israelite, was slain with the woman of Madian, was Zambri the son of Salu, a prince the kindred and tribe of Simeon.

    Webster's Bible Translation

    Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.

    Original Hebrew

    ושׁם
    8034 אישׁ 376 ישׂראל 3478 המכה 5221 אשׁר 834 הכה 5221 את 854 המדינית 4084 זמרי 2174 בן 1121 סלוא 5543 נשׂיא 5387 בית 1004 אב 1  לשׁמעני׃ 8099

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (14) -
    :4,5 2Ch 19:7

    SEV Biblia, Chapter 25:14

    Y el nombre del varón muerto, que fue muerto con la madianita, era Zimri hijo de Salu, príncipe de una familia de la tribu de Simeón.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 14. Now the name of the Israelite that was slain , etc.] By Phinehas, as before
    related: [even] that was slain with the Midianitish woman ; who was slain also, both together with one thrust: was Zimri, the son of Sela, a prince of a chief house among the Simeonites ; or a prince of his father’s house, or family; there were five families of the Simeonites, and this man was a prince of one of them, (see Numbers 26:12,13) though Josephus f412 , and so the Samaritan Chronicle f413 , make him to be a prince of the tribe of Simeon. His name is mentioned partly to the reproach of him, and partly for the honour of Phinehas, whose zeal and courage were such, that he feared not to take away the life of a person of such figure, authority, and interest among the people.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 6-15 - Phinehas, in the
    courage of zeal and faith, executed vengeance on Zimr and Cozbi. This act can never be an example for private revenge, or religious persecution, or for irregular public vengeance.


    Original Hebrew

    ושׁם 8034 אישׁ 376 ישׂראל 3478 המכה 5221 אשׁר 834 הכה 5221 את 854 המדינית 4084 זמרי 2174 בן 1121 סלוא 5543 נשׂיא 5387 בית 1004 אב 1  לשׁמעני׃ 8099


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET