King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 26:65


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 26:65

For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

World English Bible

For Yahweh had said of them, They shall surely die in the wilderness. There was not left a man of them, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

Douay-Rheims - Numbers 26:65

For the Lord had foretold that they should die in the wilderness. And none remained of them, but Caleb the son of Jephone, and Josue the son of Nun.

Webster's Bible Translation

For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

Original Hebrew

כי
3588 אמר 559 יהוה 3068 להם  מות 4191  ימתו 4191  במדבר 4057  ולא 3808  נותר 3498  מהם 1992  אישׁ 376  כי 3588  אם 518  כלב 3612  בן 1121  יפנה 3312  ויהושׁע 3091 בן 1121 נון׃ 5126

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (65) -
Nu 14:23,24,28-30,35,38 Ex 12:37 De 2:14,15; 32:49,50 Ps 90:3-7

SEV Biblia, Chapter 26:65

Porque el SEÑOR les dijo: Ciertamente morirán en el desierto; y no quedó varón de ellos, sino Caleb hijo de Jefone, y Josué hijo de Nun.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 65. For the
Lord had said of them, they shall surely die in the wilderness , etc.] This was threatened them, ( Numbers 14:32) and now it was fulfilled: and there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun ; the only two of the spies that brought a good report of the land of Canaan; all the rest of them, and those that murmured on the ill report of theirs, were now dead.

Matthew Henry Commentary

Verses 63-65 - The execution of the sentence passed on the murmurers, chap. 14:29, i observable. There was not one man numbered now, who was numbered then but
Caleb and Joshua. Here appeared the righteousness of God, and his faithfulness to his threatenings. Especially observe the truth of God in performing his promise to Caleb and Joshua. Death makes awful havo of the human species, and causes surprising changes in families an nations; yet all is appointed in perfect wisdom, justice, and truth, by the Lord himself. This should stir us up to think upon the hatefu nature of sin, the cause of all these devastations. We should renew ou repentance, seek forgiveness, value the salvation of Christ, remembe how frail we are, prepare for the summons of death, and fill up ou days in serving our generation according to the will of God __________________________________________________________________


Original Hebrew

כי 3588 אמר 559 יהוה 3068 להם  מות 4191  ימתו 4191  במדבר 4057  ולא 3808  נותר 3498  מהם 1992  אישׁ 376  כי 3588  אם 518  כלב 3612  בן 1121  יפנה 3312  ויהושׁע 3091 בן 1121 נון׃ 5126


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET