King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 9:3


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 9:3

In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.

World English Bible

On the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed season--according to all its statutes, and according to all its ordinances, you shall keep it."

Douay-Rheims - Numbers 9:3

The fourteenth day of this month in the evening, according to all the ceremonies and justifications thereof.

Webster's Bible Translation

In the fourteenth day of this month, at evening, ye shall keep it in its appointed season: according to all its rites, and according to all its ceremonies, shall ye keep it.

Original Hebrew

בארבעה
702 עשׂר 6240 יום 3117 בחדשׁ 2320 הזה 2088 בין 996 הערבים 6153 תעשׂו 6213 אתו 853 במעדו 4150 ככל 3605 חקתיו 2708 וככל 3605 משׁפטיו 4941 תעשׂו 6213 אתו׃ 853

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Ch 30:2,15

SEV Biblia, Chapter 9:3

El décimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la haréis a su tiempo determinado ; conforme a todo su ordenanza, y conforme a todas sus leyes la haréis.

Clarke's Bible Commentary - Numbers 9:3

Verse 3. According to all the rites of it] See all those rites and ceremonies largely explained in the notes on Exodus 12

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. In the fourteenth day of this month , etc.] The first month, the month
Nisan or Abib, answering to part of our March: at even ye shall keep it, in his appointed season : between the two evenings, ( Exodus 12:6); and even if it fall on the sabbath day, as Jarchi; and this was a sabbath day, according to the Jewish writers f91 : according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof shall ye keep it ; the former of these, according to Jarchi, respects the lamb, and the requisites of it, that it should be without blemish, a male, and of the first year; and the latter, according to him and others, the removal of the leaven, and the seven days of unleavened bread, and the eating of the lamb with bitter herbs: they take in no doubt all that were prescribed by the original law, except the sprinkling of the blood on the doorposts, and also eating the passover in haste, with their loins girt, and shoes on their feet, and staves in their hands; though some think these latter might be observed at this time, when they were unsettled.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-14 -
God gave particular orders for the keeping of this passover, and, for aught that appears, after this, they kept no passover till they came to Canaan, Jos 5:10. It early showed that the ceremonial institutions wer not to continue always, as so soon after they were appointed, some wer suffered to sleep for many years. But the ordinance of the Lord' Supper was not thus set aside in the first days of the Christia church, although those were days of greater difficulty and distres than Israel knew in the wilderness; nay, in the times of persecution the Lord's Supper was celebrated more frequently than afterward Israelites in the wilderness could not forget the deliverance out of Egypt. There was danger of this when they came to Canaan. Instruction were given concerning those who were ceremonially unclean, when the were to eat the passover. Those whose minds and consciences are defile by sin, are unfit for communion with God, and cannot partake with comfort of the gospel passover, till they are cleansed by tru repentance and faith. Observe with what trouble and concern these me complained that they were kept back from offering to the Lord. I should be a trouble to us, when by any occasion we are kept back from the solemnities of a sabbath or a sacrament. Observe the deliberatio of Moses in resolving this case. Ministers must ask counsel of God' mouth, not determine according to their own fancy or affection, but according to the word of God to the best of their knowledge. And if, i difficult cases, time is taken to spread the matter before God be humble, believing prayer, the Holy Spirit assuredly will direct in the good and right way. God gave directions in this case, and in othe similar cases, explanatory of the law of the passover. As those who against their minds, are forced to absent themselves from God' ordinances, may expect the favours of God's grace under their affliction, so those who, of choice, absent themselves, may expec God's wrath for their sin. Be not deceived: God is not mocked.


Original Hebrew

בארבעה 702 עשׂר 6240 יום 3117 בחדשׁ 2320 הזה 2088 בין 996 הערבים 6153 תעשׂו 6213 אתו 853 במעדו 4150 ככל 3605 חקתיו 2708 וככל 3605 משׁפטיו 4941 תעשׂו 6213 אתו׃ 853


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET