King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 10:16


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 10:16

The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.

World English Bible

The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.

Douay-Rheims - Proverbs 10:16

The work of the just is unto life: but the fruit of the wicked, unto sin.

Webster's Bible Translation

The labor of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.

Original Hebrew

פעלת
6468 צדיק 6662 לחיים 2416 תבואת 8393 רשׁע 7563 לחטאת׃ 2403

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
Pr 11:30 Isa 3:10,11 Joh 6:27 1Co 15:58 Ga 6:7-9 Heb 6:10

SEV Biblia, Chapter 10:16

ΒΆ La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 10:16

Verse 16. The labour of the
righteous ] The good man labours that he may be able to support life; this is his first object: and then to have something to divide with the poor; this is his next object.

The fruit of the wicked to sin. ] This man lives to eat and drink, and his property he spends in riot and excess. God's blessings are cursed to him.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. The labour of the righteous [tendeth] to life , etc.] To natural life, and the support of it; all that he labours for is to get a livelihood for himself and family; that is all he desires, nor does he seek great things for himself: or to spiritual life; so his spiritual exercises in praying, reading, and hearing the word, and waiting upon ordinances, have a tendency to promote and maintain a spiritual life in him: or to eternal life; not that the works of a righteous man (so the Targum, Septuagint, and Arabic versions, render it in the plural number) are meritorious of eternal life; for life and righteousness are not to be had by the works of men, but by the grace of God; yet, as the righteous man labours for the meat which endures to everlasting life, given by the Son of God, his labour may be said to tend to life eternal, ( John 6:27); the fruit of the wicked to sin ; whatever he enjoys, whether got by labour; though the word seems purposely omitted, as some observe, to signify that is not intended; or whether left him as an inheritance; or whatever way acquired, lawfully or unlawfully; all his revenues and riches, the increase of his substance and fields, are all used to sinful purposes, to pride, luxury, and wantonness; and so tend to death, even death eternal, the just wages of sin.

Matthew Henry Commentary

Verses 16 - Perhaps a
righteous man has no more than what he works hard for, but that labour tends to life.


Original Hebrew

פעלת 6468 צדיק 6662 לחיים 2416 תבואת 8393 רשׁע 7563 לחטאת׃ 2403


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET