King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Ezekiel 36:3


CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Ezekiel 36:3

δια 1223 2203 τουτο 5124 προφητευσον 4395 5657 και 2532 ειπον 2036 5627 ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 κυριος 2962 αντι 473 του 3588 ατιμασθηναι 818 5683 υμας 5209 και 2532 μισηθηναι υμας 5209 υπο 5259 των 3588 κυκλω 2945 υμων 5216 του 3588 ειναι 1511 5750 υμας 5209 εις 1519 κατασχεσιν 2697 τοις 3588 καταλοιποις εθνεσιν 1484 και 2532 ανεβητε λαλημα γλωσση 1100 και 2532 εις 1519 ονειδισμα εθνεσιν 1484

Douay Rheims Bible

Therefore prophesy, and say: Thus saith the Lord God: Because you have been desolate, and trodden under foot on every side, and made an inheritance to the rest of the nations, and are become the subject of the talk, and the reproach of the people:

King James Bible - Ezekiel 36:3

Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and are an infamy of the people:

World English Bible

therefore prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Because, even because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that you might be a possession to the residue of the nations, and you are taken up in the lips of talkers, and the evil report of the people;

Early Church Father Links

Anf-03 iv.ii Pg 171

World Wide Bible Resources


Ezekiel 36:3

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.ii Pg 171
Catal. Scrippt. Eccles. c. 18.

and on Ezek. xxxvi.;55

55 P. 952, tom. iii. Opp. ed. Bened.

and by Gennadius of Marseilles.56

56 De Ecclesiæ dogmatibus, c. 55.


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 36

VERSE 	(3) - 

Eze 13:10 Le 26:43


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET