King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Hebrews 5:7


CHAPTERS: Hebrews 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Hebrews 5:7

ος 3739 εν 1722 ταις 3588 ημεραις 2250 της 3588 σαρκος 4561 αυτου 846 δεησεις 1162 τε 5037 και 2532 ικετηριας 2428 προς 4314 τον 3588 δυναμενον 1410 5740 σωζειν 4982 5721 αυτον 846 εκ 1537 θανατου 2288 μετα 3326 κραυγης 2906 ισχυρας 2478 και 2532 δακρυων 1144 προσενεγκας 4374 5660 και 2532 εισακουσθεις 1522 5685 απο 575 της 3588 ευλαβειας 2124

Douay Rheims Bible

Who in the days of his flesh, with a strong cry and tears, offering up prayers and supplications to him that was able to save him from death, was heard for his reverence.

King James Bible - Hebrews 5:7

Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

World English Bible

He, in the days of his flesh, having offered up prayers and petitions with strong crying and tears to him who was able to save him from death, and having been heard for his godly fear,

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.xviii Pg 3, Anf-03 vi.ii.ix Pg 6, Anf-05 vi.iii.xxxii Pg 7, Anf-07 iii.ii.iv.xiv Pg 3, Npnf-101 vi.XIII.XVIII Pg 23, Npnf-109 xix.xiv Pg 31, Npnf-114 v.xii Pg 34, Npnf-114 v.xii Pg 21, Npnf-114 vi.xii Pg 21, Npnf-114 vi.xii Pg 34, Npnf-203 iv.vii Pg 59, Npnf-207 iii.xv Pg 73, Npnf-207 iii.xvi Pg 103, Npnf-210 iv.iv.iii.iii Pg 9

World Wide Bible Resources


Hebrews 5:7

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xviii Pg 3
Latin, “aures autem perfecisti mihi;” a reading agreeable to neither the Hebrew nor Septuagint version, as quoted by St. Paul in Heb. x. 9. Harvey, however, is of opinion that the text of the old Latin translation was originally “perforasti;” indicating thus an entire concurrence with the Hebrew, as now read in this passage. [Both readings illustrated by their apparent reference to Ex. xxi. 6, compared with Heb. v. 7–9.]

burnt-offerings also for sin Thou hast not required.”4009

4009


Anf-03 vi.ii.ix Pg 6
Ps. xxxiv. 11–13. The first clause of this sentence is wanting in Cod. Sin.

And again He saith, “Hear, O heaven, and give ear, O earth, for God1553

1553 Cod. Sin. has “Lord.”

hath spoken.”1554

Edersheim Bible History

Lifetimes x.xii Pg 36.1, Lifetimes x.xii Pg 43.3, Temple xiv Pg 28.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(7) - 

Heb 2:14 Joh 1:14 Ro 8:3 Ga 4:4 1Ti 3:16 1Jo 4:3 2Jo 1:7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET