King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 57:16


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 57:16

ουκ 3756 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 εκδικησω 1556 5692 υμας 5209 ουδε 3761 δια 1223 2203 παντος 3956 οργισθησομαι υμιν 5213 πνευμα 4151 γαρ 1063 παρ 3844 ' εμου 1700 εξελευσεται 1831 5695 και 2532 πνοην 4157 πασαν 3956 εγω 1473 εποιησα 4160 5656

Douay Rheims Bible

For I will not contend for ever, neither will I be angry unto the end: because the spirit shall go forth from my face, end breathings I will make.

King James Bible - Isaiah 57:16

For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.

World English Bible

For I will not contend forever, neither will I be always angry; for the spirit would faint before me, and the souls who I have made.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vii.xiii Pg 5, Anf-03 iv.xi.xi Pg 6, Anf-03 v.v.xxxii Pg 14, Anf-05 vii.iii.ii Pg 45, Npnf-105 v.ii.iii Pg 96, Npnf-105 xvii.iv.xxi Pg 3, Npnf-105 xxi.iii.xxiii Pg 4, Npnf-108 ii.LXXVII Pg 29, Npnf-108 ii.XLIII Pg 13

World Wide Bible Resources


Isaiah 57:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vii.xiii Pg 5
Isa. lvii. 16.

Thus does he attribute the Spirit as peculiar to God which in the last times He pours forth upon the human race by the adoption of sons; but [he shows] that breath was common throughout the creation, and points it out as something created. Now what has been made is a different thing from him who makes it. The breath, then, is temporal, but the Spirit eternal. The breath, too, increases [in strength] for a short period, and continues for a certain time; after that it takes its departure, leaving its former abode destitute of breath. But when the Spirit pervades the man within and without, inasmuch as it continues there, it never leaves him. “But that is not first which is spiritual,” says the apostle, speaking this as if with reference to us human beings; “but that is first which is animal, afterwards that which is spiritual,”4534

4534


Anf-03 iv.xi.xi Pg 6
Tertullian’s reading of Isa. lvii. 16.

And again:  “He giveth breath unto the people that are on the earth, and Spirit to them that walk thereon.”1565

1565


Anf-03 v.v.xxxii Pg 14
Flatum: “breath;” so LXX. of Isa. lvii. 16.

In like manner the same Wisdom says of the waters, “Also when He made the fountains strong, things which6468

6468 Fontes, quæ.

are under the sky, I was fashioning6469

6469 Modulans.

them along with Him.”6470

6470


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 57

VERSE 	(16) - 

Ps 78:38,39; 85:5; 103:9-16 Jer 10:24 Mic 7:18


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET