King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 16:25


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 16:25

ταυτα 5023 εν 1722 παροιμιαις 3942 λελαληκα 2980 5758 υμιν 5213 {1: αλλ 235 } ερχεται 2064 5736 ωρα 5610 οτε 3753 ουκ 3756 ετι 2089 εν 1722 παροιμιαις 3942 λαλησω 2980 5692 υμιν 5213 αλλα 235 παρρησια 3954 περι 4012 του 3588 πατρος 3962 αναγγελω 312 5692 υμιν 5213

Douay Rheims Bible

These things I have spoken to you in proverbs. The hour cometh, when I will no more speak to you in proverbs, but will shew you plainly of the Father.

King James Bible - John 16:25

These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.

World English Bible

I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.

Early Church Father Links

Anf-04 vi.ix.iv.lxxxvii Pg 9, Anf-09 iv.iii.xlvii Pg 17, Npnf-103 iv.i.iii.x Pg 14, Npnf-107 iii.cvii Pg 10, Npnf-107 iii.cxiv Pg 14, Npnf-107 iii.civ Pg 3, Npnf-114 iv.lxxxi Pg 31, Npnf-114 v.lxxxi Pg 31, Npnf-204 xxi.ii.iii.vi Pg 6, Npnf-208 vi.ii.v Pg 67, Npnf-210 iv.iv.iv.v Pg 12

World Wide Bible Resources


John 16:25

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iii.xxii Pg 20
John xvi. 12, 13.

He (thus) shows that there was nothing of which they were ignorant, to whom He had promised the future attainment of all truth by help of the Spirit of truth.  And assuredly He fulfilled His promise, since it is proved in the Acts of the Apostles that the Holy Ghost did come down. Now they who reject that Scripture2087

2087 See Tertullian’s Anti-Marcion, iv. 5, and v. 2 (Trans. pp. 187 and 377).

can neither belong to the Holy Spirit, seeing that they cannot acknowledge that the Holy Ghost has been sent as yet to the disciples, nor can they presume to claim to be a church themselves2088

2088 Nec ecclesiam se dicant defendere.

who positively have no means of proving when, and with what swaddling-clothes2089

2089 Incunabulis, infant nursing.

this body was established. Of so much importance is it to them not to have any proofs for the things which they maintain, lest along with them there be introduced damaging exposures2090

2090 Traductiones.

of those things which they mendaciously devise.


Anf-02 vi.iv.v.iv Pg 11.1


Anf-02 vi.iv.v.xii Pg 13.1


Anf-03 v.iv.v.xi Pg 44
See Ps. lxxviii. 2.

If you should wish to prove that a man belonged to another race, no doubt you would fetch your proof from the idiom of his language.


Anf-01 vi.ii.vi Pg 17
Not found in Scripture. Comp. Isa. xl. 13; Prov. i. 6. Hilgenfeld, however, changes the usual punctuation, which places a colon after prophet, and reads, “For the prophet speaketh the parable of the Lord. Who shall understand,” etc.

Since, therefore, having renewed us by the remission of our sins, He hath made us after another pattern, [it is His purpose] that we should possess the soul of children, inasmuch as He has created us anew by His Spirit.1509

1509 The Greek is here very elliptical and obscure: “His Spirit” is inserted above, from the Latin.

For the Scripture says concerning us, while He speaks to the Son, “Let Us make man after Our image, and after Our likeness; and let them have dominion over the beasts of the earth, and the fowls of heaven, and the fishes of the sea.”1510

1510


Anf-02 vi.iv.ii.ii Pg 9.1


Anf-02 vi.iv.vi.xv Pg 48.1


Anf-02 vi.iv.v.iv Pg 8.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(25) - 

:12,16,17 Ps 49:4; 78:2 Pr 1:6 Mt 13:10,11,34,35 Mr 4:13


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET