King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 15:8


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 15:8

η 2228 τις 5101 γυνη 1135 δραχμας 1406 εχουσα 2192 5723 δεκα 1176 εαν 1437 απολεση 622 5661 δραχμην 1406 μιαν 1520 ουχι 3780 απτει 681 5719 λυχνον 3088 και 2532 σαροι 4563 5719 την 3588 οικιαν 3614 και 2532 ζητει 2212 5719 επιμελως 1960 εως 2193 οτου 3755 ευρη 2147 5632

Douay Rheims Bible

Or what woman having ten groats; if she lose one groat, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently until she find it?

King James Bible - Luke 15:8

Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?

World English Bible

Or what woman, if she had ten drachma coins, if she lost one drachma coin, wouldn't light a lamp, sweep the house, and seek diligently until she found it?

Early Church Father Links

Anf-01 ix.ii.ix Pg 21, Anf-01 ix.ii.xvii Pg 5, Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.1, Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.3, Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.4, Anf-03 v.iii.xi Pg 6, Anf-03 vi.ii.viii Pg 13, Anf-04 iii.viii.vii Pg 9, Anf-06 xi.iii.x.iv Pg 4, Anf-07 ix.ix.ii Pg 44, Anf-09 iv.iii.xxvi Pg 14, Npnf-101 vi.X.XVIII Pg 3, Npnf-105 x.iii.xl Pg 6, Npnf-114 iv.lxxxi Pg 69, Npnf-114 v.lxxxi Pg 69, Npnf-205 ix.ii.ii.xiii Pg 13, Npnf-206 v.CXXII Pg 75, Npnf-207 iii.xxi Pg 58, Npnf-207 iii.xxvii Pg 128, Npnf-213 iii.ix.iii Pg 61

World Wide Bible Resources


Luke 15:8

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.ii.ix Pg 21
Luke xv. 4; 8.

For they explain the wandering sheep to mean their mother, by whom they represent the Church as having been sown. The wandering itself denotes her stay outside of the Pleroma in a state of varied passion, from which they maintain that matter derived its origin. The woman, again, who sweeps the house and finds the piece of money, they declare to denote the Sophia above, who, having lost her enthymesis, afterwards recovered it, on all things being purified by the advent of the Saviour. Wherefore this substance also, according to them, was reinstated in Pleroma. They say, too, that Simeon, “who took Christ into his arms, and gave thanks to God, and said, Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, according to Thy word,”2767

2767


Anf-01 ix.ii.xvii Pg 5
Luke xv. 8.

and, lighting a lamp, again found it. Thus, therefore, the numbers that were left, viz., nine, as respects the pieces of money, and eleven in regard to the sheep,2868

2868 Meaning the Æon who left the Duodecad, when eleven remained, and not referring to the lost sheep of the parable.

when multiplied together, give birth to the number ninety-nine, for nine times eleven are ninety-nine. Wherefore also they maintain the word “Amen” contains this number.


Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.1


Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.3


Anf-02 vi.iv.ix Pg 226.4


Anf-03 v.iii.xi Pg 6
2 Tim. iv. 1; Rom. ii. 6.

He who knows these things with a full assurance, and believes them, is happy; even as ye are now the lovers of God and of Christ, in the full assurance of our hope, from which may no one of us710

710


Anf-03 vi.ii.viii Pg 13
Luke xv. 8–10.

There strays, withal, one little ewe of the shepherd’s; but the flock was not more dear than the one: that one is earnestly sought; the one is longed for instead of all; and at length she is found, and is borne back on the shoulders of the shepherd himself; for much had she toiled8500

8500 Or, “suffered.”

in straying.8501

Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xvii Pg 1.1, Lifetimes viii.xxiii Pg 26.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 15

VERSE 	(8) - 

Lu 19:10 Eze 34:12 Joh 10:16; 11:52 Eph 2:17


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET