King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 4:22


    CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Luke 4:22

    και 2532 παντες 3956 εμαρτυρουν 3140 5707 αυτω 846 και 2532 εθαυμαζον 2296 5707 επι 1909 τοις 3588 λογοις 3056 της 3588 χαριτος 5485 τοις 3588 εκπορευομενοις 1607 5740 εκ 1537 του 3588 στοματος 4750 αυτου 846 και 2532 ελεγον 3004 5707 ουχ 3756 ουτος 3778 εστιν 2076 5748 ο 3588 υιος 5207 ιωσηφ 2501

    Douay Rheims Bible

    And all gave testimony to him: and they wondered at the
    words of grace that proceeded from his mouth, and they said: Is not this the son of Joseph?

    King James Bible - Luke 4:22

    And all bare him witness, and wondered at the gracious
    words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?

    World English Bible

    All testified about him, and wondered at the gracious
    words which proceeded out of his mouth, and they said, "Isn't this Joseph's son?"

    Early Church Father Links

    Anf-03 iv.ix.x Pg 41, Anf-09 iv.iii.v Pg 66

    World Wide Bible Resources


    Luke 4:22

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-03 iv.ix.x Pg 41
    Lignarium aliquem regem. It is remarkable, in connection herewith, that our Lord is not only called by the Jewsthe carpenter’s son” (Matt. xiii. 55; Luke iv. 22), but “the carpenter” (Mark vi. 3).

    is signified, and not Christ, who has reigned from that time onward when he overcame the death which ensued from His passion of “the tree.”


    Npnf-201 iii.viii.xi Pg 7


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4

    VERSE 	(22) - 

    Lu 2:47; 21:15 Ps 45:2,4 Pr 10:32; 16:21; 25:11 Ec 12:10,11 So 5:16


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET