TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:11 возьми [у них] серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולקחת 3947 כסף 3701 וזהב 2091 ועשׂית 6213 עטרות 5850 ושׂמת 7760 בראשׁ 7218 יהושׁע 3091 בן 1121 יהוצדק 3087 הכהן 3548 הגדול׃ 1419 Украинская Библия 6:11 І візьмеш срібло та золото, і зробиш корону, і покладеш на голову Ісуса, Єгосадакового сина, великого священика. Ыйык Китеп 6:11 Алардан алган күмүш менен алтындан таажы жаса. Анан аны улуу ыйык кызмат кылуучу Жетсадак уулу Жешуянын башына кийгиз. Русская Библия 6:11 возьми [у них] серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, Греческий Библия και 2532 ληψη αργυριον 694 και 2532 χρυσιον 5553 και 2532 ποιησεις 4160 5692 στεφανους 4735 και 2532 επιθησεις επι 1909 την 3588 κεφαλην 2776 ιησου 2424 του 3588 ιωσεδεκ του 3588 ιερεως του 3588 μεγαλου 3173 Czech BKR 6:11 Vezmi, pravнm, stшнbro a zlato, a udмlej koruny, a vstav na hlavu Jozue syna Jozadakova, knмze nejvyљљнho. Болгарская Библия 6:11 да! Вземи от тях сребро и злато, направи корони и положи ги на главата на великия свещеник Исус Иосиевият син; Croatian Bible 6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
6:11 возьми [у них] серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולקחת 3947 כסף 3701 וזהב 2091 ועשׂית 6213 עטרות 5850 ושׂמת 7760 בראשׁ 7218 יהושׁע 3091 בן 1121 יהוצדק 3087 הכהן 3548 הגדול׃ 1419 Украинская Библия 6:11 І візьмеш срібло та золото, і зробиш корону, і покладеш на голову Ісуса, Єгосадакового сина, великого священика. Ыйык Китеп 6:11 Алардан алган күмүш менен алтындан таажы жаса. Анан аны улуу ыйык кызмат кылуучу Жетсадак уулу Жешуянын башына кийгиз. Русская Библия 6:11 возьми [у них] серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, Греческий Библия και 2532 ληψη αργυριον 694 και 2532 χρυσιον 5553 και 2532 ποιησεις 4160 5692 στεφανους 4735 και 2532 επιθησεις επι 1909 την 3588 κεφαλην 2776 ιησου 2424 του 3588 ιωσεδεκ του 3588 ιερεως του 3588 μεγαλου 3173 Czech BKR 6:11 Vezmi, pravнm, stшнbro a zlato, a udмlej koruny, a vstav na hlavu Jozue syna Jozadakova, knмze nejvyљљнho. Болгарская Библия 6:11 да! Вземи от тях сребро и злато, направи корони и положи ги на главата на великия свещеник Исус Иосиевият син; Croatian Bible 6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
6:11 І візьмеш срібло та золото, і зробиш корону, і покладеш на голову Ісуса, Єгосадакового сина, великого священика. Ыйык Китеп 6:11 Алардан алган күмүш менен алтындан таажы жаса. Анан аны улуу ыйык кызмат кылуучу Жетсадак уулу Жешуянын башына кийгиз. Русская Библия 6:11 возьми [у них] серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, Греческий Библия και 2532 ληψη αργυριον 694 και 2532 χρυσιον 5553 και 2532 ποιησεις 4160 5692 στεφανους 4735 και 2532 επιθησεις επι 1909 την 3588 κεφαλην 2776 ιησου 2424 του 3588 ιωσεδεκ του 3588 ιερεως του 3588 μεγαλου 3173 Czech BKR 6:11 Vezmi, pravнm, stшнbro a zlato, a udмlej koruny, a vstav na hlavu Jozue syna Jozadakova, knмze nejvyљљнho. Болгарская Библия 6:11 да! Вземи от тях сребро и злато, направи корони и положи ги на главата на великия свещеник Исус Иосиевият син; Croatian Bible 6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
6:11 возьми [у них] серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, Греческий Библия και 2532 ληψη αργυριον 694 και 2532 χρυσιον 5553 και 2532 ποιησεις 4160 5692 στεφανους 4735 και 2532 επιθησεις επι 1909 την 3588 κεφαλην 2776 ιησου 2424 του 3588 ιωσεδεκ του 3588 ιερεως του 3588 μεγαλου 3173 Czech BKR 6:11 Vezmi, pravнm, stшнbro a zlato, a udмlej koruny, a vstav na hlavu Jozue syna Jozadakova, knмze nejvyљљнho. Болгарская Библия 6:11 да! Вземи от тях сребро и злато, направи корони и положи ги на главата на великия свещеник Исус Иосиевият син; Croatian Bible 6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
6:11 да! Вземи от тях сребро и злато, направи корони и положи ги на главата на великия свещеник Исус Иосиевият син; Croatian Bible 6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
VERSE (11) - Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
Zec 3:5 Ex 28:36-38; 29:6; 39:30 Le 8:9 Ps 21:3 So 3:11 Heb 2:9
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
6:11 Uzmi srebra i zlata, naиini krunu i stavi na glavu Joљui, sinu Josadakovu, velikom sveжeniku. 
