King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 25:3


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 25:3

Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD.

World English Bible

Of Jeduthun; the sons of Jeduthun: Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising Yahweh.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 25:3

And of Idithun: the sons of Idithun, Godolias, Serf, Jeseias, and Hasabias, and Mathathias, six, under the hand of their father Idithun, who prophesied with a harp to give thanks and to praise the Lord.

Webster's Bible Translation

Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD.

Original Hebrew

לידותון 3038 בני 1121 ידותון 3038 גדליהו 1436 וצרי 6874 וישׁעיהו 3470 חשׁביהו 2811 ומתתיהו 4993 שׁשׁה 8337 על 5921 ידי 3027 אביהם 1  ידותון 3038 בכנור 3658 הנבא 5012 על 5921 הדות 3034 והלל 1984 ליהוה׃ 3068

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) - 1Ch 9:16; 16:41,42 2Ch 29:14

SEV Biblia, Chapter 25:3

De Jedetún, los hijos de Jedetún: Gedalías, Zeri, Jesaías, Hasabías, y Matatías: seis, bajo la mano de su padre Jedetún, el cual profetizaba con arpa, para confesar y alabar al SEŃOR.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 25:3

Verse 3. The sons of Jeduthun-six] That is, six with their father, otherwise, there are but five. Hence it is said, they were under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, &c.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. Of Jeduthun , etc.] Or Ethan, the sons of Jeduthun: Gedaliah and Zeri ; called Izri, ( 1 Chronicles 25:11), and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six ; whereas five only are mentioned; it may be thought that Shimei, ( 1 Chronicles 25:17) is the sixth, he not being mentioned elsewhere; it is a tradition of the Jews, that his mother was now with child of him, and it being foreseen by the Holy Spirit that he would be the chief of a course, the number six is given, as Jarchi observes; but rather, as Kimchi, he was young, and not fit to sing, yet was chosen the head of a course, until he was grown up and fit for it; to these six came up the second, fourth, eighth, twelfth, fourteenth, and tenth lots, ( 1 Chronicles 25:9,11,15,21,17) and these [were] under the hands of their father Jeduthun ; to instruct and direct them, and appoint their service to them: who prophesied with a harp ; or sung a prophetic psalm or hymn on that: to give thanks, and to praise the Lord ; for what he had done and promised, and foretold he would do for his people.

Matthew Henry Commentary

The singers and musicians.

--David put those in order who were appointed to be singers an musicians in the temple. To prophesy, in this place, means praising God with great earnestness and devout affections, under the influences of the Holy Spirit. In raising these affections, poetry and music wer employed. If the Spirit of God do not put life and fervour into ou devotions, they will, however ordered, be a lifeless, worthless form __________________________________________________________________

Original Hebrew

לידותון 3038 בני 1121 ידותון 3038 גדליהו 1436 וצרי 6874 וישׁעיהו 3470 חשׁביהו 2811 ומתתיהו 4993 שׁשׁה 8337 על 5921 ידי 3027 אביהם 1  ידותון 3038 בכנור 3658 הנבא 5012 על 5921 הדות 3034 והלל 1984 ליהוה׃ 3068

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET