King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 13:1


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 13:1

And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

World English Bible

David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 13:1

And David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with all the commanders.

Webster's Bible Translation

And David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with every leader.

Original Hebrew

ויועץ
3289 דויד 1732 עם 5973 שׂרי 8269 האלפים 505 והמאות 3967 לכל 3605 נגיד׃ 5057

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
1Ch 12:14,20,32 2Sa 6:1 2Ki 23:1 2Ch 29:20; 34:29,30

SEV Biblia, Chapter 13:1

¶ Entonces David tomó consejo con los capitanes de los millares y de los cientos, y con todos los príncipes.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 13:1

Verse 1.
David consulted] Having taken the strong hold of Zion from the Jebusites, organized his army, got assurances of the friendly disposition of the Israelites towards him, he judged it right to do what he could for the establishment of religion in the land; and as a first step, consulted on the propriety of bringing the ark from an obscure village, where it had remained during the reign of Saul, to the royal city or seat of government.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 1. And
David consulted with the captains of thousands, and hundreds, and with every leader .] With the chiliarchs and centurions, and every officer in that large body of armed men in every tribe, who met to make and crown him king: for at that time was this consultation had, and therefore is connected with it; though the affair advised about was not yet done, as Dr. Lightfoot observes, and was not done until some considerable time afterwards. Advice being taken, the several officers went with their men to their respective countries, to meet again at a certain time and place to put the thing projected into execution; and between this and that time were Hiram’s message to David on his accession to the throne, the taking of Jerusalem, and the two battles with the Philistines, as the same writer notes; most of which are recorded before this in the book of Samuel, and follow here.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 -
David said not, What magnificent thing shall I do now? or, What pleasant thing? but, What pious thing? that he might have the comfor and benefit of that sacred oracle. Let us bring the ark to us, that is may be a blessing to us. Those who honour God, profit themselves. It is the wisdom of those setting out in the world, to take God's ark with them. Those are likely to go on in the favour of God, who begin in the fear of God. (1Ch 13:6-14)


Original Hebrew

ויועץ 3289 דויד 1732 עם 5973 שׂרי 8269 האלפים 505 והמאות 3967 לכל 3605 נגיד׃ 5057


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET