Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 13:7
    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    King James Version
    And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.
    World English Bible
    They carried the ark of God on a new cart, [and brought it] out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

    Douay-Rheims
    And they carried the ark of God upon a new cart, out of the house of Abinadab. And Oza and his brother drove the cart.

    Webster's Bible Translation
    And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

    Original Hebrew

    וירכיבו7392 את853 ארון727 האלהים430 על5921 עגלה5699 חדשׁה2319 מבית1004 אבינדב41  ועזא5798  ואחיו283  נהגים5090  בעגלה׃5699


    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (7) -

    1Ch 15:2,13 Nu 4:15 1Sa 6:7 2Sa 6:3


    SEV Biblia
    Y llevaron el arca sobre un carro nuevo de la casa de Abinadab, y Uza y su hermano guiaban el carro.
    Adam Clarke's Bible Commentary

    Verse 7. In a new cart] Lest it should be profaned by being placed on any carriage that had been employed about common uses.

    Uzza and Ahio] All the versions understand wyja achyo as signifying brother or brothers; so does Jarchi, who observes, from 2 Sam. vi. 3, that these were the sons of Abinadab.


    Matthew Henry Commentary
    Verses 6-14 - Let the
    sin of Uzza warn all to take heed of presumption, rashness, an irreverence, in dealing with holy things; and let none think that good design will justify a bad action. Let the punishment of Uzza teac us not to dare to trifle with God in our approaches to him; yet let us through Christ, come boldly to the throne of grace. If the gospel be to some a savour of death unto death, as the ark was to Uzza, yet let u receive it in the love of it, and it will be to us a savour of lif unto life _________________________________________________


    Original Hebrew

    וירכיבו7392 את853 ארון727 האלהים430 על5921 עגלה5699 חדשׁה2319 מבית1004 אבינדב41  ועזא5798  ואחיו283  נהגים5090  בעגלה׃5699


    Bible Verse Illustrations for 1 Chronicles 13:7

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET