King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 13:6


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 13:6

And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath-jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubims, whose name is called on it.

World English Bible

David went up, and all Israel, to Baalah, [that is], to Kiriath Jearim, which belonged to Judah, to bring up from there the ark of God Yahweh that sits [above] the cherubim, that is called by the Name.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 13:6

And David went up with all the men of Israel to the hill of Cariathiarim which is in Juda, to bring thence the ark of the Lord God sitting upon the cherubims, where his name is called upon.

Webster's Bible Translation

And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath-jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubim, whose name is called on it.

Original Hebrew

ויעל
5927 דויד 1732 וכל 3605 ישׂראל 3478 בעלתה 1173 אל 413 קרית  יערים 7157  אשׁר 834  ליהודה 3063 להעלות 5927 משׁם 8033 את 853 ארון 727 האלהים 430 יהוה 3068 יושׁב 3427 הכרובים 3742 אשׁר 834 נקרא 7121 שׁם׃ 8034

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Jos 15:9,60 2Sa 6:2

SEV Biblia, Chapter 13:6

Y subió David con todo Israel a Baala de Quiriat-jearim, que es en Judá, para pasar de allí el arca del SEÑOR Dios que habita entre los querubines, sobre la cual su nombre es invocado.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 13:6

Verse 6. Whose name is called on it.] "Where his name is invoked." -T.

And so the Hebrew, µ arqn ra asher nikra shem, should be understood, his name was not called on it, but invoked at it.


Matthew Henry Commentary

Verses 6-14 - Let the sin of Uzza warn all to take heed of presumption, rashness, an irreverence, in dealing with holy things; and let none think that good design will justify a bad action. Let the punishment of Uzza teac us not to dare to trifle with God in our approaches to him; yet let us through Christ, come boldly to the throne of grace. If the gospel be to some a savour of death unto death, as the ark was to Uzza, yet let u receive it in the love of it, and it will be to us a savour of lif unto life __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויעל 5927 דויד 1732 וכל 3605 ישׂראל 3478 בעלתה 1173 אל 413 קרית  יערים 7157  אשׁר 834  ליהודה 3063 להעלות 5927 משׁם 8033 את 853 ארון 727 האלהים 430 יהוה 3068 יושׁב 3427 הכרובים 3742 אשׁר 834 נקרא 7121 שׁם׃ 8034


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET