King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



    		•

    PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 21:10


    CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Chronicles 21:10

    So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.

    World English Bible

    So Edom revolted from under the     hand of Judah to this day: then did Libnah revolt at the same time from under his hand, because he had forsaken Yahweh, the God of his fathers.

    Douay-Rheims - 2 Chronicles 21:10

    However Edom revolted, from being under the dominion of Juda unto this     day: at that time Lobna also revolted, from being under his hand. For he had forsaken the Lord the God of his fathers:

    Webster's Bible Translation

    So the Edomites revolted from under the     hand of Judah to this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.

    Original Hebrew

    ויפשׁע     6586 אדום 123 מתחת 8478 יד 3027 יהודה 3063 עד 5704 היום 3117 הזה 2088 אז 227 תפשׁע 6586 לבנה 3841 בעת 6256 ההיא 1931 מתחת 8478 ידו 3027 כי 3588 עזב 5800 את 853 יהוה 3068 אלהי 430 אבתיו׃ 1  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (10) -     Jos 21:13 2Ki 19:8

    SEV Biblia, Chapter 21:10

    Con todo eso Edom quedó rebelado, sin estar bajo la mano de Judá hasta hoy. También se rebeló en el mismo tiempo Libna para no estar bajo su mano; por cuanto él había dejado al SEÑOR el Dios de sus padres.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-11 -     Jehoram hated his brethren, and slew them, for the same reason tha Cain hated Abel, and slew him, because their piety condemned his impiety. In the mystery of Providence such men sometimes prosper for time; but the Lord has righteous purposes in permitting such events part of which may now be made out, and the rest will be seen hereafter.

    Original Hebrew

    ויפשׁע 6586 אדום 123 מתחת 8478 יד 3027 יהודה 3063 עד 5704 היום 3117 הזה 2088 אז 227 תפשׁע 6586 לבנה 3841 בעת 6256 ההיא 1931 מתחת 8478 ידו 3027 כי 3588 עזב 5800 את 853 יהוה 3068 אלהי 430 אבתיו׃ 1  

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET