King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 21:3


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 21:3

And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fenced cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram; because he was the firstborn.

World English Bible

Their father gave them great gifts, of silver, and of gold, and of precious things, with fortified cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram, because he was the firstborn.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 21:3

And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and pensions, with strong cities in Juda: but the kingdom he gave to Joram, because he was the eldest.

Webster's Bible Translation

And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fortified cities in Judah: but the kingdom he gave to Jehoram; because he was the first-born.

Original Hebrew

ויתן
5414 להם 1992 אביהם 1  מתנות 4979  רבות 7227  לכסף 3701  ולזהב 2091  ולמגדנות 4030 עם 5973 ערי 5892 מצרות 4694 ביהודה 3063 ואת 853 הממלכה 4467 נתן 5414 ליהורם 3088 כי 3588 הוא 1931 הבכור׃ 1060

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Ch 11:23 Ge 25:6 De 21:15-17

SEV Biblia, Chapter 21:3

Y su padre les había dado muchos dones de oro y de plata, y cosas preciosas, y ciudades fuertes en Judá; mas había dado el reino a Joram, porque él era el primogénito.

Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 21:3

Verse 3. The
kingdom gave he to Jehoram] He made him co- partner with himself in the kingdom about three years before his death; so that he reigned only five years after the death of his father Jehoshaphat. See the notes on 2 Kings viii. 16, &c.; and on the same, chap. i. 17, where an attempt is made to settle this disturbed chronology.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And their
father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things , etc.] As jewels and precious stones; or precious garments, as the Targum, in like manner as Abraham gave to his sons, when he sent them from Isaac: with fenced cities in Judah ; not as their own property, but he appointed them governors in them, to defend them against an enemy, and as a mark of honour to them: but the kingdom gave he to Jehoram , because he was the firstborn; strictly observing the law in ( Deuteronomy 21:16,17), which was not always done; though it was reckoned by the Heathens contrary to the law of nations to give the kingdom to the younger f76 .

Matthew Henry Commentary

Verses 1-11 -
Jehoram hated his brethren, and slew them, for the same reason tha Cain hated Abel, and slew him, because their piety condemned his impiety. In the mystery of Providence such men sometimes prosper for time; but the Lord has righteous purposes in permitting such events part of which may now be made out, and the rest will be seen hereafter.


Original Hebrew

ויתן 5414 להם 1992 אביהם 1  מתנות 4979  רבות 7227  לכסף 3701  ולזהב 2091  ולמגדנות 4030 עם 5973 ערי 5892 מצרות 4694 ביהודה 3063 ואת 853 הממלכה 4467 נתן 5414 ליהורם 3088 כי 3588 הוא 1931 הבכור׃ 1060


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET