King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 36:17


    CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Chronicles 36:17

    Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

    World English Bible

    Therefore he brought on them the king of the Chaldeans, who killed their young
    men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or gray-headed: he gave them all into his hand.

    Douay-Rheims - 2 Chronicles 36:17

    For he brought upon them the king of the Chaldeans, and he slew their young
    men with the sword in the house of his sanctuary, he had no compassion on young man, or maiden, old man or even him that stooped for age, but he delivered them all into his hands.

    Webster's Bible Translation

    Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young
    men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

    Original Hebrew

    ויעל
    5927 עליהם 5921 את 853 מלך 4428 כשׂדיים 3778 ויהרג 2026 בחוריהם 970 בחרב 2719 בבית 1004 מקדשׁם 4720 ולא 3808 חמל 2550 על 5921 בחור 970 ובתולה 1330 זקן 2205 וישׁשׁ 3486 הכל 3605 נתן 5414 בידו׃ 3027

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -
    2Ch 33:11 De 28:49 2Ki 24:2,3 Ezr 9:7 Jer 15:8; 32:42; 40:3 Da 9:14

    SEV Biblia, Chapter 36:17

    Por lo cual trajo contra ellos al rey de los caldeos, que mató a cuchillo sus jóvenes en la Casa de su santuario, sin perdonar joven, ni doncella, ni viejo, ni decrépito; todos los entregó en sus manos.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 17. Therefore he brought upon them the king of the Chaldees , etc.] Nebuchadnezzar; and though it was the rebellion of
    Zedekiah which was the cause and occasion of his coming against them, yet it was the Lord that moved him to it, and gave him success: who slew their young men with the sword, in the house of the sanctuary ; in the temple, where they took sanctuary, imagining that sacred place would protect them from the rage of the enemy, but it did not: and had no compassion on young man or maiden, old man, or him that stooped for age ; spared none on account of age or sex, but put them all to the sword, or carried them captive: he gave them into his hand ; that is, the Lord delivered them into the hand of the king of Babylon, for their sins.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-21 - The
    ruin of Judah and Jerusalem came on by degrees. The methods God takes to call back sinners by his word, by ministers, by conscience, by providences, are all instances of his compassion toward them, and his unwillingness that any should perish. See here what woful havoc sin makes, and, as we value the comfort and continuance of our earthl blessings, let us keep that worm from the root of them. They had man times ploughed and sowed their land in the seventh year, when it shoul have rested, and now it lay unploughed and unsown for ten times seve years. God will be no loser in his glory at last, by the disobedienc of men. If they refused to let the land rest, God would make it rest What place, Of God, shall thy justice spare, if Jerusalem has perished If that delight of thine were cut off for wickedness, let us not be high-minded, but fear.


    Original Hebrew

    ויעל 5927 עליהם 5921 את 853 מלך 4428 כשׂדיים 3778 ויהרג 2026 בחוריהם 970 בחרב 2719 בבית 1004 מקדשׁם 4720 ולא 3808 חמל 2550 על 5921 בחור 970 ובתולה 1330 זקן 2205 וישׁשׁ 3486 הכל 3605 נתן 5414 בידו׃ 3027


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET