King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Ezra 10:10


    CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Ezra 10:10

    And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel.

    World English Bible

    Ezra the priest stood up, and said to them, "You have trespassed, and have married
    foreign women, to increase the guilt of Israel.

    Douay-Rheims - Ezra 10:10

    And Esdras the priest stood up, and said to them: You have transgressed, and taken strange wives, to add to the sine of Israel.

    Webster's Bible Translation

    And Ezra the priest stood up, and said to them, Ye have transgressed, and have taken
    foreign wives to increase the trespass of Israel.

    Original Hebrew

    ויקם
    6965 עזרא 5830 הכהן 3548 ויאמר 559 אלהם 413 אתם 859 מעלתם 4603 ותשׁיבו 3427 נשׁים 802 נכריות 5237 להוסיף 3254 על 5921 אשׁמת 819 ישׂראל׃ 3478

    SEV Biblia, Chapter 10:10

    Y se levantó Esdras el sacerdote, y les dijo: Vosotros habéis prevaricado, por cuanto tomásteis mujeres extrañas, añadiendo así sobre el pecado de Israel.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 10. And Ezra the
    priest stood up , etc.] In the midst of the assembly to make his speech, acquainting them with the reason of their meeting together: and said unto them, ye have transgressed ; the law of God in the following instance: and have taken strange wives ; of the people of the land and others, idolatrous persons: to increase the trespass of Israel ; to add to former iniquities, which had been the cause of the captivity.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 6-14 - There is
    hope concerning people, when they are convinced, not only tha it is good to part with their sins, but that it is necessary; we mus do it, or we are undone. So rich is the mercy, and so plenteous the redemption of God, that there is hope for the vilest who hear the gospel, and are willing to accept of free salvation. When sinners mour for their sins, and tremble at the word of God, there is hope that the will forsake them. To affect others with godly sorrow or love to God we must ourselves be affected. It was carefully agreed how this affai should be carried on. That which is hastily resolved on seldom prove lasting.


    Original Hebrew

    ויקם 6965 עזרא 5830 הכהן 3548 ויאמר 559 אלהם 413 אתם 859 מעלתם 4603 ותשׁיבו 3427 נשׁים 802 נכריות 5237 להוסיף 3254 על 5921 אשׁמת 819 ישׂראל׃ 3478


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET