King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Ezra 10:2


    CHAPTERS: Ezra 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Ezra 10:2

    And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our God, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

    World English Bible

    Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered Ezra, "We have trespassed against our God, and have married
    foreign women of the peoples of the land. Yet now there is hope for Israel concerning this thing.

    Douay-Rheims - Ezra 10:2

    And Sechenias the son of Jehiel of the sons of Elam answered, and said to Esdras: We have sinned against our God, and have taken strange wives of the people of the
    land: and now if there be repentance in Israel concerning this,

    Webster's Bible Translation

    And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said to Ezra, We have trespassed against our God, and have taken
    foreign wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

    Original Hebrew

    ויען
    6030 שׁכניה 7935 בן 1121 יחיאל 3171 מבני 1121 עולם 5867 ויאמר 559 לעזרא 5830 אנחנו 587 מעלנו 4603 באלהינו 430 ונשׁב 3427 נשׁים 802 נכריות 5237 מעמי 5971 הארץ 776 ועתה 6258 ישׁ 3426 מקוה 4723 לישׂראל 3478 על 5921 זאת׃ 2063

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (2) -
    :26 Ne 3:29

    SEV Biblia, Chapter 10:2

    Entonces respondió Secanías hijo de Jehiel, de los hijos Elam, y dijo a Esdras: Nos hemos rebelado contra nuestro Dios, pues tomamos mujeres extranjeras de los pueblos de la tierra; mas hay aśn esperanza para Israel sobre esto.

    Clarke's Bible Commentary - Ezra 10:2

    Verse 2. Shechaniah the son of Jehiel] He speaks here in the name of the people, not acknowledging himself culpable, for he is not in the following list. It is in the same form of
    speech with that in James, James iii. 9. With the tongue curse we men. He seems to have been a chief man among the people; and Ezra, at present, stood in need of his influence and support.

    Yet now there is hope in Israel] hwqm mikveh, expectation, of pardon; for the people were convinced of the evil, and were deeply penitent: hence it is said, ver. 1, that they wept sore.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 2. And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra , etc.] This man seems to be one of those that now came with Ezra from Babylon, (see Ezra 8:3,5), we have trespassed against our God, and have taken strange wives of the people of the land ; not that he had taken any himself, being but just come into the land, nor is his name in the list of those that had; but inasmuch as many of the nation, of which he was a part, and his own father, and several of his uncles had, ( Ezra 10:26), he expresses himself in this manner: yet now there is hope in Israel concerning this thing ; of a reformation of this evil, and of pardon for it.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-5 - Shechaniah owned the national guilt. The
    case is sad, but it is no desperate; the disease threatening, but not incurable. Now that the people begin to lament, a spirit of repentance seems to be poured out now there is hope that God will forgive, and have mercy. The sin tha rightly troubles us, shall not ruin us. In melancholy times we mus observe what makes for us, as well as against us. And there may be goo hopes through grace, even where there is the sense of great guil before God. The case is plain; what has been done amiss, must be undon again as far as possible; nothing less than this is true repentance Sin must be put away, with a resolution never to have any thing more to do with it. What has been unjustly got, must be restored. Arise, be of good courage. Weeping, in this case, is good, but reforming is better As to being unequally yoked with unbelievers, such marriages, it is certain, are sinful, and ought not to be made; but now they are no null, as they were before the gospel did away the separation betwee Jews and Gentiles.


    Original Hebrew

    ויען 6030 שׁכניה 7935 בן 1121 יחיאל 3171 מבני 1121 עולם 5867 ויאמר 559 לעזרא 5830 אנחנו 587 מעלנו 4603 באלהינו 430 ונשׁב 3427 נשׁים 802 נכריות 5237 מעמי 5971 הארץ 776 ועתה 6258 ישׁ 3426 מקוה 4723 לישׂראל 3478 על 5921 זאת׃ 2063


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET