King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Hebrews 3:4


CHAPTERS: Hebrews 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Hebrew 3:4

For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

World English Bible

For every house is built by someone; but he who built all things is God.

Douay-Rheims - Hebrew 3:4

For every house is built by some man: but he that created all things, is God.

Webster's Bible Translation

For every house is built by some man; but he that built all things is God.

Greek Textus Receptus


πας
3956 γαρ 1063 οικος 3624 κατασκευαζεται 2680 5743 υπο 5259 τινος 5100 ο 3588 δε 1161 τα 3588 παντα 3956 κατασκευασας 2680 5660 θεος 2316

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
:3; 1:2 Es 2:10; 3:9

SEV Biblia, Chapter 3:4

Porque toda casa es edificada de alguno; y el que cre todas las cosas, es Dios.

Clarke's Bible Commentary - Hebrew 3:4

Verse 4. For every
house is builded by some man] The literal sense is plain enough: "Every structure plainly implies an, architect, and an end for which it was formed. The architect may be employed by him for whose use the house is intended; but the efficient cause of the erection is that which is here to he regarded." The word house, here, is still taken in a metaphorical sense as above, it signifies family or Church. Now the general meaning of the words, taken in this sense, is: "Every family has an author, and a head or governor. Man may found families, civil and religious communities, and be the head of these; but God alone is the Head, Author, and Governor, of all the families of the earth; he is the Governor of the universe. But the apostle has a more restricted meaning in the words ta panta, all these things; and as he has been treating of the Jewish and Christian Churches, so he appears to have them in view here. Who could found the Jewish and Christian Church but God? Who could support, govern, influence, and defend them, but himself? Communities or societies, whether religious or civil, may be founded by man; but God alone can build his own Church. Now as all these things could be builded only by God, so he must be God who has built all these things. But as Jesus is the Founder of the Church, and the Head of it, the word GOD seems here to be applied to him; and several eminent scholars and critics bring this very text as a proof of the supreme Deity of Christ: and the apostle's argument seems to require this; for, as he is proving that Christ is preferred before Moses because he built this house, which Moses could not do, where he to be understood as intimating that this house was built by another, viz. the Father, his whole argument would fall to the ground; and for all this, Moses might be equal, yea, superior to Christ. On this ground Dr. Owen properly concludes: "This then is that which the apostle intends to declare; namely, the ground and reason whence it is that the house was or could be, in that glorious manner, built by Christ, even because he is GOD, and so able to effect it; and by this effect of his power, he is manifested so to be."

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. For every
house is built by some man , etc..] Or by some one; for a house does not build itself: this is true of houses properly taken, or improperly, as nations, tribes, families, and kindred, of the whole church in general, of particular congregations, and of individual believers; the greatest saints, even apostles and prophets, such an one as Moses, are built by and upon Christ; their persons are built on him; they receive all their gifts for edification from him, and their success is owing to him; though they are to be esteemed of in their proper places: the apostle's design is to bring down the high esteem the Jews had of Moses, that they might rightly value Christ. But he that built all things is God ; Christ has built all things, and therefore he is God, and must be infinitely above Moses; for this is not to be understood of God and of the creation of the world, and of all things in it by him; but of Christ, and of his building the church, and of his ordering and managing of that, and all affairs relating to it; such as the constitution of it, settling the worship of God, and the ordinances in it, the redemption and salvation of the members of it, and its rule and government; all which prove him to be God, and above Moses.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 -
Christ is to be considered as the Apostle of our profession, the Messenger sent by God to men, the great Revealer of that faith which we profess to hold, and of that hope which we profess to have. As Christ the Messiah, anointed for the office both of Apostle and High Priest As Jesus, our Saviour, our Healer, the great Physician of souls Consider him thus. Consider what he is in himself, what he is to us and what he will be to us hereafter and for ever. Close and seriou thoughts of Christ bring us to know more of him. The Jews had a hig opinion of the faithfulness of Moses, yet his faithfulness was but type of Christ's. Christ was the Master of this house, of his church his people, as well as their Maker. Moses was a faithful servant Christ, as the eternal Son of God, is rightful Owner and Sovereig Ruler of the Church. There must not only be setting out well in the ways of Christ, but stedfastness and perseverance therein to the end Every meditation on his person and his salvation, will suggest mor wisdom, new motives to love, confidence, and obedience.


Greek Textus Receptus


πας
3956 γαρ 1063 οικος 3624 κατασκευαζεται 2680 5743 υπο 5259 τινος 5100 ο 3588 δε 1161 τα 3588 παντα 3956 κατασκευασας 2680 5660 θεος 2316

Vincent's NT Word Studies

4. He that built all things is
God (o panta kataskeuasav qeov). The verb includes not only erection, but furnishing with the entire equipment. See ch. ix. 2; 1 Pet. ii. 10. The verb o P. The application of built or established to Christ (ver. 3) is guarded against possible misapprehension. Christ is the establisher, but not by any independent will or agency. As the Son he is he that built, but it is as one with God who built all things. The special foundership of Christ does not contradict or exclude the general foundership of God.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET