King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 15:22


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 15:22

And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

World English Bible

"'When you shall err, and not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses,

Douay-Rheims - Numbers 15:22

And if through ignorance you omit any of these things, which the Lord hath spoken to Moses,

Webster's Bible Translation

And if ye have erred, and not observed all these commandments which the LORD hath spoken to Moses,

Original Hebrew

וכי
3588 תשׁגו 7686 ולא 3808 תעשׂו 6213 את 853 כל 3605 המצות 4687 האלה 428 אשׁר 834 דבר 1696 יהוה 3068 אל 413 משׁה׃ 4872

SEV Biblia, Chapter 15:22

¶ Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés,

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. And if ye have erred , etc.] Gone
astray from the law of God, and any of its precepts; every sin is an error, a missing of the mark, a wandering from the way of God’s commandments. Jarchi, and the Jews in general, interpret this of idolatry, but it rather respects any deviation from the law, moral or ceremonial, especially the latter: and not observed all these commandments which the Lord hath spoken unto Moses ; in this chapter, more particularly concerning the meat offerings and drink offerings, and the quantity of them, to be brought along with their burnt offerings and peace offerings, and concerning the cake of the first dough to be heaved before the Lord and given to the priest.

Matthew Henry Commentary

Verses 22-29 - Though ignorance will in a degree excuse, it will not
justify those wh might have known their Lord's will, yet did it not. David prayed to be cleansed from his secret faults, those sins which he himself was no aware of. Sins committed ignorantly, shall be forgiven through Chris the great Sacrifice, who, when he offered up himself once for all upo the cross, seemed to explain one part of the intention of his offering in that prayer, Father, forgive them, for they know not what they do It looked favourably upon the Gentiles, that this law of atoning for sins of ignorance, is expressly made to extend to those who wer strangers to Israel.


Original Hebrew

וכי 3588 תשׁגו 7686 ולא 3808 תעשׂו 6213 את 853 כל 3605 המצות 4687 האלה 428 אשׁר 834 דבר 1696 יהוה 3068 אל 413 משׁה׃ 4872


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET