King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Numbers 19:10


    CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Numbers 19:10

    And he that gathereth the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the even: and it shall be unto the children of Israel, and unto the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever.

    World English Bible

    He who gathers the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the
    evening: and it shall be to the children of Israel, and to the stranger who lives as a foreigner among them, for a statute forever.

    Douay-Rheims - Numbers 19:10

    And when he that carried the ashes of the cow, hath washed his garments, he shall be unclean until the
    evening. The children of Israel, and the strangers that dwell among them, shall observe this for a holy thing by a perpetual ordinance.

    Webster's Bible Translation

    And he that gathereth the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the
    evening: and it shall be to the children of Israel, and to the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever.

    Original Hebrew

    וכבס
    3526 האסף 622 את 853 אפר 665 הפרה 6510 את 853 בגדיו 899 וטמא 2930 עד 5704 הערב 6153 והיתה 1961 לבני 1121 ישׂראל 3478 ולגר 1616 הגר 1481 בתוכם 8432 לחקת 2708 עולם׃ 5769

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (10) -
    :7,8,19

    SEV Biblia, Chapter 19:10

    Y el que recogió las cenizas de la vaca, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde; y será a los hijos de Israel, y al extranjero que mora entre ellos, por estatuto perpetuo.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 10. And he that gathereth the
    ashes of the heifer shall wash his clothes , etc.] Whom the Targum of Jonathan calls a priest, though it does not seem necessary he should be one: and be unclean until the even ; (see Gill on “ Numbers 19:7”); and it shall be unto the children of Israel, and unto the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever ; until the Messiah came, whose sufferings and death are for the expiation of, and purification for the sins of Jews and Gentiles, of all the people of God throughout the world, signified by the burning of this heifer; (see 1 John 2:2).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-10 - The
    heifer was to be wholly burned. This typified the painfu sufferings of our Lord Jesus, both in soul and body, as a sacrific made by fire, to satisfy God's justice for man's sin. These ashes ar said to be laid up as a purification for sin, because, though they wer only to purify from ceremonial uncleanness, yet they were a type of that purification for sin which our Lord Jesus made by his death. The blood of Christ is laid up for us in the word and sacraments, as fountain of merit, to which by faith we may have constant recourse, for cleansing our consciences.


    Original Hebrew

    וכבס 3526 האסף 622 את 853 אפר 665 הפרה 6510 את 853 בגדיו 899 וטמא 2930 עד 5704 הערב 6153 והיתה 1961 לבני 1121 ישׂראל 3478 ולגר 1616 הגר 1481 בתוכם 8432 לחקת 2708 עולם׃ 5769


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET