King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 1:22


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 1:22

How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

World English Bible

"How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?

Douay-Rheims - Proverbs 1:22

O children, how long will you love childishness, and fools covet those things which are hurtful to themselves, and the unwise hate knowledge?

Webster's Bible Translation

How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

Original Hebrew

עד
5704 מתי 4970 פתים 6612 תאהבו 157 פתי 6612 ולצים 3887 לצון 3944 חמדו 2530 להם 1992 וכסילים 3684 ישׂנאו 8130 דעת׃ 1847

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
Pr 6:9 Ex 10:3; 16:28 Nu 14:27 Mt 17:17

SEV Biblia, Chapter 1:22

¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores desearán el burlar, y los locos aborrecerán la ciencia?

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 1:22

Verse 22. Ye simple ones ] µytp pethayim, ye who have been
seduced and deceived. See on ver. 4.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. How long, ye simple ones, will ye
love simplicity ? etc.] Simple foolish things, agreeably to their character, being weak simple men, men of weak capacities and shallow understandings; and such were the first persons that were called by Christ through the ministry of the word, even effectually; they were babes and sucklings in comparison of others, by whom they were despised as illiterate and ignorant of the law; (see Matthew 11:25 John 7:49 1 Corinthians 1:26,27); though it may respect the Jews in general, who were externally called by Christ, and were a simple and foolish people, addicted to silly customs and usages, to the traditions of the elders, and loved the folly and darkness of them, and to continue in them, rather than the light of the Gospel, ( John 3:19,20); and the scorners delight in their scorning ; at Christ, because of the meanness of his parentage and education; at his disciples and followers, at his doctrines and miracles, sufferings and death; and fools hate knowledge ? the knowledge of Christ, and of God in Christ; the knowledge of the Gospel, and the truths of it; they hated the light of it, and did not care to come to it, but rather loved the darkness of the law, and even of error and infidelity; they hated Christ, the teacher of true and useful knowledge; they hated his person, though without a cause; they hated him in his offices, as a Prophet to instruct them, as a Priest to be the propitiation for them, and as a King to rule over them; such “fools” were they, and who are therefore expostulated with by Wisdom or Christ; which expostulations show their continuance in these things, and the danger they were in by them, the pity and compassion of Christ as man and a minister of the word, and the fervour and importunity of his ministrations.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-33 -
Solomon, having showed how dangerous it is to hearken to the temptations of Satan, here declares how dangerous it is not to hearke to the calls of God. Christ himself is Wisdom, is Wisdoms. Three sort of persons are here called by Him: 1. Simple ones. Sinners are fond of their simple notions of good and evil, their simple prejudices agains the ways of God, and flatter themselves in their wickedness. 2 Scorners. Proud, jovial people, that make a jest of every thing Scoffers at religion, that run down every thing sacred and serious. 3 Fools. Those are the worst of fools that hate to be taught, and have rooted dislike to serious godliness. The precept is plain; Turn you a my reproof. We do not make a right use of reproofs, if we do not tur from evil to that which is good. The promises are very encouraging. Me cannot turn by any power of their own; but God answers, Behold, I wil pour out my Spirit unto you. Special grace is needful to sincer conversion. But that grace shall never be denied to any who seek it The love of Christ, and the promises mingled with his reproofs, surel should have the attention of every one. It may well be asked, how lon men mean to proceed in such a perilous path, when the uncertainty of life and the consequences of dying without Christ are considered? No sinners live at ease, and set sorrow at defiance; but their calamit will come. Now God is ready to hear their prayers; but then they shal cry in vain. Are we yet despisers of wisdom? Let us hearken diligently and obey the Lord Jesus, that we may enjoy peace of conscience an confidence in God; be free from evil, in life, in death, and for ever __________________________________________________________________


Original Hebrew

עד 5704 מתי 4970 פתים 6612 תאהבו 157 פתי 6612 ולצים 3887 לצון 3944 חמדו 2530 להם 1992 וכסילים 3684 ישׂנאו 8130 דעת׃ 1847


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET